Ella Endlich — Mein Held ist gefallen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Held ist gefallen" van Ella Endlich.
Songteksten
Bei Dir war ich schüchtern wie ein Kind
Bei Dir wusste ich wo die Grenzen sind
Wahre Gefühle sollten Dich nie kontrollieren´
Du wolltest Dein einsames Kämpferherz
an niemanden verliern´
Mein Held ist gefallen
Jetzt zeigt er es allen
Schwach liegt er in meinem Arm
Ruhig, doch längst nicht zahm
Mein Held ist gefallen, für mich
legt er die Rüstung ab Verwundet im richtigen Augenblick
Kein doppelter Boden, kein fauler Trick
Jetzt sagst Du wo Deine Wahrheit liegt frei heraus
Jetzt zeigst Du dass es auch Tränen gibt
und niemand lacht Dich aus
Mein Held ist gefallen
Jetzt zeigt er es allen
Schwach liegt er in meinem Arm
Ruhig, doch längst nicht zahm
Mein Held ist gefallen, für mich
Legt er die Rüstung ab Mein Held
Schwach liegt er in meinem Arm
Ruhig, doch längst nicht zahm
Mein Held ist gefallen, für mich
legt er die Rüstung ab
Songtekstvertaling
Met jou was ik verlegen als kind.
Met jou wist ik waar de grenzen zijn
Ware gevoelens zouden je nooit moeten beheersen.
Je wilde het hart van je eenzame vechter
verlies van niemand.
Mijn held is gevallen.
Nu laat hij het aan iedereen zien.
Zwak ligt hij in mijn Arm
Stil, maar niet tam.
Mijn held is gevallen, voor mij
hij doet het harnas op het juiste moment af.
Geen dubbele bodem, geen luie Truc
Nu vertel je waar je waarheid ligt.
Nu laat je zien dat er tranen zijn.
en niemand lacht je uit.
Mijn held is gevallen.
Nu laat hij het aan iedereen zien.
Zwak ligt hij in mijn Arm
Stil, maar niet tam.
Mijn held is gevallen, voor mij
Hij trekt het harnas uit mijn held
Zwak ligt hij in mijn Arm
Stil, maar niet tam.
Mijn held is gevallen, voor mij
hij doet het harnas uit.