Ella Endlich — Der Sommer ist da songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Sommer ist da" van Ella Endlich.
Songteksten
Aufgewacht, der Sommer ist da,
er brauchte ein Jahr,
und jetzt isser da.
Ausgebüxt, seit Tagen im Heu,
so ganz ohne Scheu,
alles ist neu.
Flowerpower überall, Flowerpower !
Der Sommer ist da,
und wir schlafen Open Air,
unterm weiten Sternenmeer,
wenn nur immer Sommer wär`.
Der Sommer ist da,
und die Grillen zirpen hell,
uns`re Kleider in Pastell,
die Natur unser Hotel,
der Sommer ist da, der Sommer ist da.
Eiskonfekt auf meinem Bauch,
es schmilzt bei Verbrauch,
wie Du und ich auch.
Sind wir nicht schön,
jung wie wir sind,
einander bestimmt, zwei Blumen im Wind.
Alle spüren Flowerpower überall, Flowerpower !
Songtekstvertaling
Wakker worden, summer is hier.,
het kostte hem een jaar.,
en nu is het daar.
Weggespoeld, dagenlang in het hooi,
dus zonder aarzeling,
alles is nieuw.
Overal Flowerpower, Flowerpower !
De zomer is hier,
en we slapen Open lucht.,
onder de brede zee van sterren,
was het maar altijd zomer.
De zomer is hier,
en de krekels tjirpen fel,
wij zijn jurken in pastel,
natuur ons Hotel,
de zomer is hier, de zomer is hier.
Ijs op mijn buik,
het smelt bij consumptie,
zoals jij en ik.
Zijn we niet mooi,
zo jong als we zijn,
elkaar, twee bloemen in de Wind.
Iedereen voelt overal Stroomkracht, Stroomkracht !