Ella Blame — Ineffable Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ineffable Desire" van Ella Blame.
Songteksten
Remember when I said «Don't touch me!»,
You know that’s like dangerous torture.
Remember, I said «Don't come close to me!»
Because I can’t stand it, that’s for sure.
I want to embrace you, want to feel you very close.
This will never end, it’s a never-ending pain that I chose.
It’s like a curse.
I can’t calm down
Although I feel paralyzed, paralyzed.
I’m looking for the right way out,
Still not knowing if I want to find it.
The tears in my suffering eyes
Are like a little fire.
And the bulging pain in my stomach
Makes me feel an ineffable desire.
It’s like a curse.
I can’t calm down
Although I feel paralyzed, paralyzed.
It’s like a curse.
I can’t calm down
Although I feel paralyzed, paralyzed.
Please, please, please let me be free!
Let me be free!
Songtekstvertaling
Weet je nog dat ik zei: "raak me niet aan!»,
Je weet dat dat een gevaarlijke marteling is.
Vergeet niet, Ik zei "Kom niet in mijn buurt!»
Omdat ik er niet tegen kan, dat is zeker.
Ik wil je omhelzen, je heel dichtbij voelen.
Dit zal nooit eindigen, het is een eindeloze pijn die ik koos.
Het is als een vloek.
Ik kan niet kalmeren.
Hoewel ik me verlamd voel, verlamd.
Ik zoek de juiste uitweg.,
Ik weet nog steeds niet of ik het wil vinden.
De tranen in mijn lijdende ogen
Zijn als een vuurtje.
En de uitpuilende pijn in mijn maag
Dan voel ik een onuitsprekelijk verlangen.
Het is als een vloek.
Ik kan niet kalmeren.
Hoewel ik me verlamd voel, verlamd.
Het is als een vloek.
Ik kan niet kalmeren.
Hoewel ik me verlamd voel, verlamd.
Alsjeblieft, laat me vrij zijn.
Laat me vrij zijn!