Ella Baila Sola — Mujer Florero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mujer Florero" van Ella Baila Sola.

Songteksten

De mayor yo quiero ser
mujer florero,
metidita en casita
yo te espero.
Las zapatillas de cuadros
preparadas,
todo limpio y muy bien hecha
la cama.
De mayor yo quiero
hacerte la comida
mientras corren los nios
por la casa.
Y aunque poco nos vemos
yo aqui siempre te espero
porque yo sin ti,
es que yo,
es que no soy nada y…
Quiero ser tu florero
con mi cintura ancha,
muy contenta
cuando me das el beso
de la semana.
Es mi sueo
todo limpio,
es mi sueo estar en bata
y contar a las vecinas
las desgracias
que me pasan.
De mayor quiero ser
mujer florero,
seran ordenes siempre
tus deseos.
Porque tu sabes
mas de todo
quiero regalarle a tu casa
todo mi tiempo.
Y por la noche
te hare la cenita
mientras ves el partido
o alguna revista.
Y hablare sin parar
de mi dia casero.
No me escuchas,
no me miras,
ay! cuanto te quiero!!!
Quiero ser tu florero

Songtekstvertaling

Als ik groot ben, wil ik dat zijn.
vrouwenvaas,
metidita in casita
Ik wacht op je.
De gestreken pantoffels
bereiden,
allemaal schoon en zeer goed gedaan
bed.
Ik wil volwassen worden.
ik maak eten voor je.
terwijl de kinderen rennen
huis.
En hoewel we weinig zien
Ik wacht hier altijd op je.
want ik zonder jou,
is dat I,
het is gewoon dat ik niets ben en…
Ik wil je vaas zijn.
met mijn brede taille,
heel gelukkig.
als je me kust
van de week.
Het is mijn droom.
alles schoon,
het is mijn droom om in een badjas te zijn
en vertel de buren
ongeluk
laat ze me passeren.
Als ik groot ben, wil ik dat zijn.
vrouwenvaas,
ze zullen altijd orders zijn.
uw wensen.
Omdat je weet
meer van alles
Ik wil het aan je huis geven.
al mijn tijd.
En ' s nachts
Ik geef je eten.
terwijl je naar de wedstrijd kijkt
of een tijdschrift.
En Ik zal eindeloos praten.
vanaf mijn thuisdag.
Je luistert niet naar me.,
je kijkt niet naar me.,
ay! hoeveel ik van je hou!!!
Ik wil je vaas zijn.