Ella Baila Sola — La Patera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Patera" van Ella Baila Sola.
Songteksten
Mirando fijamente
Se ha quedado a la orilla de un lago
Que une dos continentes
Ahora es sólo cuerpo y mente
Su corazón se ha quedado en el barco
Donde no cabe más gente
Y maldice su suerte
No sabe que ha burlado a la muerte
Que el barco que zarpó
Cargado de ilusión
No pudo resistir sin capitán y sin timón
Pensando claramente
Hoy ha juntado todo lo que han ahorrado
Sudor de muchas frentes
Ya tiene suficiente
Pero ha llegado con el tiempo pegado
Ya se irá en el siguiente
Y maldice su suerte…
Y maldice su suerte…
Ahora entiende
Que el mundo se divide en una mitad
Que si llegas vivo te devolverán
Que si llegas muerto sólo eres
Una noticia más
Una noticia más
Y maldice su suerte
No sabe que ha burlado a la muerte
Y maldice su suerte…
Y maldice su suerte…
Songtekstvertaling
Staren
Hij is op de oever van een meer gebleven.
Dat twee continenten verenigt
Nu is het alleen lichaam en geest.
Zijn hart is in de boot gebleven.
Waar geen mensen meer passen
En vervloek je geluk.
Hij weet niet dat hij de dood bespot.
Dat het schip dat zeilde
Vol van illusie
Hij kon het niet weerstaan zonder kapitein en roer.
Helder denken
Vandaag heb je alles verzameld wat je hebt gered.
Zweet van vele fronten
Je hebt genoeg gehad.
Maar het is gekomen met de tijd vast
Hij zal weg zijn in de volgende.
En vervloek je geluk.…
En vervloek je geluk.…
Nu begrijp je het.
Dat de wereld in tweeën gedeeld is
Dat als je tot leven komt, ze je zullen terugbrengen.
Dat als je dood gaat, je gewoon ...
Nog één nieuws
Nog één nieuws
En vervloek je geluk.
Hij weet niet dat hij de dood bespot.
En vervloek je geluk.…
En vervloek je geluk.…