Elkie Brooks — Paint Your Pretty Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paint Your Pretty Picture" van Elkie Brooks.
Songteksten
I will lay around sometimes and show some sadness*
For people whom I’ve known that now are gone
And I will smile to show you when I’m happy
And let you know when things are going wrong
I will try my best to be there when you need me And give you strength when you need someone strong
And I’ll sit and cry with you my dear if need be And I’ll paint your pretty picture with a song
I will paint your pretty picture with a song
I will paint your pretty picture with a song
I will paint your pretty picture with a song
I’ll tell you tales of life as I see it And I’ll paint your pretty picture with a song
I will try my best to be there when you need me And give you strength when you need someone strong
And I’ll sit and cry with you my dear if need be And I’ll paint your pretty picture with a song
Songtekstvertaling
Ik zal soms wat liggen en wat verdriet tonen*
Voor mensen die ik ken die nu weg zijn.
En Ik zal lachen om je te laten zien wanneer ik gelukkig ben
En laat je weten wanneer het mis gaat
Ik zal mijn best doen om er te zijn als je me nodig hebt en je kracht geven als je een sterk iemand nodig hebt.
En Ik zal bij je zitten en huilen als het nodig is en Ik zal je mooie plaatje schilderen met een lied
Ik zal je mooie plaatje schilderen met een lied
Ik zal je mooie plaatje schilderen met een lied
Ik zal je mooie plaatje schilderen met een lied
Ik zal je verhalen vertellen over het leven zoals ik het zie en Ik zal je mooie beeld schilderen met een lied
Ik zal mijn best doen om er te zijn als je me nodig hebt en je kracht geven als je een sterk iemand nodig hebt.
En Ik zal bij je zitten en huilen als het nodig is en Ik zal je mooie plaatje schilderen met een lied