El*ke — Häuser Stürzen Ein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Häuser Stürzen Ein" van El*ke.
Songteksten
Ich steh nur noch auf einem Bein
Das kann doch wohl nicht alles sein
Ich kann dieses Leben so nicht mehr ertragen
Das ist die Pest, ich steck fest
Der Alltag gibt mir noch den Rest
Ich gehe raus und will was wagen
Ich stürze auf die Straße
Um mich rum der Himmel weint
Seit Tagen liegt mir was im Magen
Häuser stürzen ein, Häuser stürzen ein
Stürzen ein, stürzen ein
Türme reißen ein, Blitze schlagen ein
Reißt ein, schlagt ein
Gegenwind ist so hart wie Stein
Ich könnt erschlagen sein
Nein, nein, ich will nicht mehr tot sein
Es könnte die Hölle sein
Es könnte alles sein
Nein, nein, Häuser stürzen ein
Ich steig ins Auto, raus aus der Stadt
Ist mir zu laut hier, ich bin es satt
Es könnte meine Chance sein
Ich könnt verhext sein
Was wagen, nicht nur beklagen
Ich breche auf, mein Herz rast
Auch wenns nicht leicht war
Nein, nein, da muss doch mal mehr sein
Es könnt gefährlich sein, Häuser stürzen ein
Es wird gefährlich sein, Häuser stürzen ein
Türme reißen ein, Blitze schlagen ein
Reißt ein, schlagt ein
Häuser stürzen ein, Häuser stürzen ein
Stürzen ein, stürzen ein
Gegenwind ist hart wie Stein
Ich könnt erschlagen sein
Nein, nein, ich will nicht mehr tot sein
Das muss was neues sein
Ich könnt die Hölle sein
Nein, nein, Häuser stürzen ein
Es könnte alles sein
Es könnte alles sein
Es wird gefährlich sein
Häuser stürzen ein
Songtekstvertaling
Ik sta op één been.
Dat kan niet alles zijn.
Ik kan dit leven niet meer aan.
Dit is de pest, ik zit vast.
Het dagelijks leven geeft me nog steeds de Rest.
Ik ga naar buiten en wil wat durven
Ik val op straat
Om me heen huilt de hemel
Dagenlang heb ik iets in mijn maag.
Huizen storten in, huizen storten in.
Tuimelen in, tuimelen in
Instorting van torens, blikseminslagen
Tranen in, blaast in
Tegenwind is zo hard als steen
Ik kan gedood worden.
Nee, Ik wil niet dood zijn.
Het kan de hel zijn.
Het kan van alles zijn.
Nee, nee, huizen storten in.
Ik stap in de auto, de stad uit.
Ik ben het zat.
Het kan mijn kans zijn.
Ik kan behekst zijn.
Wat durft u niet te klagen?
Mijn hart gaat tekeer.
Zelfs als het niet makkelijk was
Nee, er moet meer zijn.
Het kan gevaarlijk zijn, huizen instorten.
Het zal gevaarlijk zijn om huizen te laten crashen.
Instorting van torens, blikseminslagen
Tranen in, blaast in
Huizen storten in, huizen storten in.
Tuimelen in, tuimelen in
Tegenwind is hard als steen
Ik kan gedood worden.
Nee, Ik wil niet dood zijn.
Dit moet iets nieuws zijn.
Ik kan de hel zijn.
Nee, nee, huizen storten in.
Het kan van alles zijn.
Het kan van alles zijn.
Het zal gevaarlijk zijn.
Huizen instorten.