Ёлка — Всё зависит от нас самих songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё зависит от нас самих" van Ёлка.
Songteksten
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Сочиняй, удивляй, удивляйся, люби,
Без сомнений встречай повороты судьбы.
Смысл жизни ищи и в сомнениях любых
Помни, что ты сильнее, сильнее, сильнее люби.
Выбирай только сердцем своим
И раскрашивай счастьем своим каждый миг.
Без боязни, напротив течения плыви,
Пробуй новое, светлое. Помни, что здесь…
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Никогда не сдавайся, забудь о ничьих
И для этого есть сотни тысяч причин.
Полыхай и искрись, словно звезды в ночи.
Обязательно птицу-мечту распишись-получи.
Доверяй только чувствам своим.
Оставайся собой, а не кем-то другим.
Если просят о помощи, то помоги.
Если силы кончаются, помни, что здесь…
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас.
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас.
Ничего в мире нет такого…
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих! Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Songtekstvertaling
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Compose, surprise, surprise, love,
Zonder twijfel, ontmoet de wendingen van het lot.
Zoek naar de zin van het leven en in twijfel
Onthoud dat je sterker, sterker, sterker liefde bent.
Kies alleen met je hart
En verf je geluk elk moment.
Zonder angst, tegen de huidige zwem,
Probeer iets nieuws en licht. Onthoud dat hier.…
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Geef nooit op, Vergeet tekenen
En daar zijn honderdduizenden redenen voor.
Blaze and sparkle like stars in the night.
Teken de droomvogel en haal hem.
Vertrouw alleen op je gevoelens.
Wees jezelf, niet iemand anders.
Als ze om hulp vragen, help ze dan.
Als je geen energie meer hebt, onthoud dat dan hier.…
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Geef je vrijheid niet op!
Geef je vrijheid niet op!
Geef je vrijheid niet op!
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af.
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af.
Er is niets zoals dit in de wereld…
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Alles hangt van ons af! Alles hangt van ons af!
Er is niets in de wereld dat niet aan ons onderworpen zou zijn!
Geef je vrijheid niet op!
Geef je vrijheid niet op!
Geef je vrijheid niet op!