Ёлка — Точки. Города songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Точки. Города" van Ёлка.
Songteksten
На карте тихо тают точки-города
Будто дым от сигарет исчезают в небе мысли
Мы будем танцевать и петь на облаках
Нарисуем города и никто не будет лишним
Упадет звезда, упадет звезда-а
Упадет звезда, — мы счастье загадаем
Подмигнет луна, подмигнет луна-а
Подмигнет луна, — мы утро возвращаем
Я бегу, бегу по полю босиком
Ты меня догнал, на нас смотрит клен
Где-то за рекой, дом мой — ветер
Звонкий смех и твой теплый свитер
Птицей пою, перекликаются звуки
Мне хорошо, я трогаю твои руки
Белые брюки, в глазах огоньки
Я готова с тобой огонь и воду пройти
Счастье найти в волшебном полете
Увидеть росу в золотой ноте
Горы напротив лужайки, цветы
Сердце подбито, так бьется в груди
На карте тихо тают точки-города
Будто дым от сигарет, исчезают в небе мысли
Мы будем танцевать и петь на облаках
Нарисуем города и никто не будет лишним
Упадет звезда, упадет звезда-а
Упадет звезда, — мы счастье загадаем
Подмигнет луна, подмигнет луна-а
Подмигнет луна, — мы утро возвращаем
В стиле Боба Марли мы улетаем в дали
Городские будни скрылись за ветрами
Звезды нам полями поют эту песню
Добрые вести — мы вместе
Нам хорошо, спустились облака
Яркая звезда за горою видна
Улыбка, луна, трава нас качает
Солнечный свет ночь поглощает
Я бегу, бегу, по полю босиком
Ты меня догнал, но это был сон
Крепко обнял, от этого проснулась
И поняла, что я к тебе вернулась
На карте тихо тают точки-города
Будто дым от сигарет, исчезают в небе мысли
Мы будем танцевать и петь на облаках
Нарисуем города и никто не будет лишним
Упадет звезда, упадет звезда-а
Упадет звезда, — мы счастье загадаем
Подмигнет луна, подмигнет луна-а
Подмигнет луна, — мы утро возвращаем
Songtekstvertaling
De punten op de kaart smelten weg-steden
Als rook uit sigaretten verdwijnen gedachten in de lucht
We zullen dansen en zingen op de wolken
Teken steden en niemand zal overbodig zijn
Een ster zal vallen, een ster zal vallen-een
Als een ster valt, wensen we geluk.
Knipoog naar de maan, knipoog naar de maan-a
Knipoog naar de maan - we keren de ochtend terug
Ik ren, ik ren blootsvoets over het veld.
Je hebt me ingehaald, een esdoornboom kijkt naar ons.
Ergens aan de overkant van de rivier is mijn thuis de wind
Een rinkelende lach en je warme trui
Ik zing als een vogel, klinkt roep naar elkaar
Ik voel me goed, Ik raak je handen aan
Witte broek, in de ogen van de lichten
Ik ben klaar om met jou door vuur en water te gaan.
Vind geluk in een magische vlucht
Zie de dauw in een gouden noot
De bergen voor het gazon, bloemen
Mijn hart bonst in mijn borst
De punten op de kaart smelten weg-steden
Als rook uit sigaretten verdwijnen gedachten in de lucht
We zullen dansen en zingen op de wolken
Teken steden en niemand zal overbodig zijn
Een ster zal vallen, een ster zal vallen-een
Als een ster valt, wensen we geluk.
Knipoog naar de maan, knipoog naar de maan-a
Knipoog naar de maan - we keren de ochtend terug
In de stijl van Bob Marley vliegen we naar de verte
Het stadsleven verdween achter de wind.
De sterren zingen dit lied voor ons in de velden
Goed nieuws — We zijn samen
We zijn gelukkig, de wolken zijn neergedaald
Een heldere ster is zichtbaar achter de berg
Lach, de maan, het gras we rocken
Zonnenachtlicht absorbeert
Ik ren, ren, op blote voeten over het veld
Je hebt me ingehaald, maar het was een droom.
Omhelsde me hard, en ik werd er wakker van.
En ik realiseerde me dat ik bij je terugkwam.
De punten op de kaart smelten weg-steden
Als rook uit sigaretten verdwijnen gedachten in de lucht
We zullen dansen en zingen op de wolken
Teken steden en niemand zal overbodig zijn
Een ster zal vallen, een ster zal vallen-een
Als een ster valt, wensen we geluk.
Knipoog naar de maan, knipoog naar de maan-a
Knipoog naar de maan - we keren de ochtend terug