Ёлка — Моревнутри songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моревнутри" van Ёлка.
Songteksten
Ты будь поближе
Я не боюсь, так он мои чувства
Знаешь, а их шесть
Я поделюсь с тобой, не волнуйся, слушая сердце
Там слышу волны, там слышу мой мир, сразу согрелся
Я так спокойна, главное помнить
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да,
Это не любовь, если нет
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да
И когда она есть во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, солнце живет во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, моё солнце живет во мне
Рядом с тобой всё смотрится прежним, чистым и свежим
Вот моё солнце
Это навечно, он моя нежность, он моё счастье
Видно сквозь воду, моя свобода,
Можешь летать здесь, сколько угодно, главное помнить
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да,
Это не любовь, если нет
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да,
И когда она есть во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, солнце живет во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, моё солнце живет во мне
Songtekstvertaling
Blijf in de buurt.
Ik ben niet bang, dus het zijn mijn gevoelens.
Het zijn er zes.
Ik zal het met je delen, maak je geen zorgen, luisterend naar het hart
Daar hoor ik de golven, daar hoor ik mijn wereld, onmiddellijk opgewarmd
Ik ben zo kalm, het belangrijkste om te onthouden
Liefde-balans, liefde-voor altijd,
Het is geen liefde als je dat niet doet.
Liefde is het belangrijkste, liefde is ja,
Het is geen liefde als je dat niet doet.
Liefde-balans, liefde-voor altijd,
Het is geen liefde als je dat niet doet.
Liefde is het belangrijkste, liefde is ja
En als het in mij zit
De zee in mij is blauw-Blauw,
De golven in me zijn sterk.,
De zon leeft in mij, de zon leeft in mij
De zee in mij is blauw-Blauw,
De golven in me zijn sterk.,
De zon leeft in mij, mijn zon leeft in mij
Naast jou ziet alles er hetzelfde uit, schoon en vers.
Hier is mijn zon
Dit is voor altijd, Hij is mijn tederheid, hij is mijn geluk
Door het water gezien, mijn vrijheid,
Je kunt hier zo lang vliegen als je wilt, het belangrijkste om te onthouden
Liefde-balans, liefde-voor altijd,
Het is geen liefde als je dat niet doet.
Liefde is het belangrijkste, liefde is ja,
Het is geen liefde als je dat niet doet.
Liefde-balans, liefde-voor altijd,
Het is geen liefde als je dat niet doet.
Liefde is het belangrijkste, liefde is ja,
En als het in mij zit
De zee in mij is blauw-Blauw,
De golven in me zijn sterk.,
De zon leeft in mij, de zon leeft in mij
De zee in mij is blauw-Blauw,
De golven in me zijn sterk.,
De zon leeft in mij, mijn zon leeft in mij