Ёлка — Цепи-ленты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цепи-ленты" van Ёлка.
Songteksten
Ты мне поверь, я сделана сияющей и лучистой,
И, это не смотря на то, что так низко
Приходиться летать мне день ото дня.
Давным-давно с тобой перевернули каждую кочку,
Хотелось так поставить жирную точку,
Но, кто-то сделать это нам не дает.
А мы перевязаны цепями и лентами,
Большими надеждами и вечными «Но», «Но», «Но».
А мы с тобой связанны секундами Вечности,
Парим в бесконечности, вдыхая любовь.
Поверь, мой друг — ты тоже здесь затем чтоб петь и смеяться.
И это жизнь, её не надо бояться —
Все наши игры строят сотни свечей.
Сомненья нет, я сделана сияющей и лучистой,
И, это не смотря на то, что так низко
Приходиться летать мне день ото дня.
А мы перевязаны цепями и лентами,
Большими надеждами и вечными «Но», «Но», «Но».
А мы с тобой связанны секундами Вечности,
Парим в бесконечности, вдыхая любовь.
А мы перевязаны цепями и лентами,
Большими надеждами и вечными «Но», «Но», «Но».
А мы с тобой связанны секундами Вечности,
Парим в бесконечности, вдыхая любовь.
А мы перевязаны…
Большими надеждами…
«Но», «Но», «Но»…
А мы с тобой связанны секундами Вечности,
Парим в бесконечности, вдыхая любовь.
Songtekstvertaling
Geloof me, Ik ben stralend en stralend gemaakt.,
En dit ondanks het feit dat het zo laag is
Ik moet elke dag vliegen.
Lang geleden hebben jij en ik elke hobbel omgedraaid.,
Ik wilde zo ' n gedurfde stip zetten.,
Maar iemand staat ons dit niet toe.
En we zijn gebonden met kettingen en linten,
Grote hoop en eeuwige "Maar", "Maar", "Maar".
En jij en ik zijn gebonden aan seconden van de eeuwigheid.,
Zwevend in oneindigheid, Ademend in liefde.
Geloof me, mijn vriend — je bent hier ook om te zingen en te lachen.
En dit is het leven, je hoeft er niet bang voor te zijn. —
Al onze spelletjes bouwen honderden kaarsen.
Er is geen twijfel, ik ben stralend en stralend gemaakt,
En dit ondanks het feit dat het zo laag is
Ik moet elke dag vliegen.
En we zijn gebonden met kettingen en linten,
Grote hoop en eeuwige "Maar", "Maar", "Maar".
En jij en ik zijn gebonden aan seconden van de eeuwigheid.,
Zwevend in oneindigheid, Ademend in liefde.
En we zijn gebonden met kettingen en linten,
Grote hoop en eeuwige "Maar", "Maar", "Maar".
En jij en ik zijn gebonden aan seconden van de eeuwigheid.,
Zwevend in oneindigheid, Ademend in liefde.
En we zijn verbonden…
Met hoge verwachtingen...
"Maar", "Maar", "Maar"...
En jij en ik zijn gebonden aan seconden van de eeuwigheid.,
Zwevend in oneindigheid, Ademend in liefde.