Elizeth Cardoso — Ultimo Desejo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimo Desejo" van Elizeth Cardoso.
Songteksten
Nosso amor que eu no esqueo
E que teve o seu comeo
Numa festa de So Joo
Morre hoje sem foguete
Sem retrato e sem bilhete
Sem luar, sem violo
Perto de voc me calo
Tudo penso e nada falo
Tenho medo de chorar
Nunca mais quero o seu beijo
Mas meu ltimo desejo
Voc no pode negar
Se alguma pessoa amiga
Pedir que voc lhe diga
Se voc me quer ou no Diga que voc me adora
Que voc lamenta e chora
A nossa separao
E s pessoas que eu detesto
Diga sempre que eu no presto
Que meu lar o botequim
E que eu arruinei sua vida
Que eu no mereo a comida
Que voc pagou pra mim
Songtekstvertaling
Onze liefde die ik in esqueo
En dat had zijn komedie
Op een So Joo feest
Sterf vandaag zonder raket
Geen portret en geen ticket
Geen maanlicht, geen verkrachting.
Dicht bij je, Bel me.
Alles wat ik denk en niets wat ik zeg
Ik ben bang om te huilen.
Ik wil je kus nooit meer.
Maar mijn laatste wens
Je kunt het niet ontkennen.
Als een vriendelijk persoon
Ik vraag je om het hem te vertellen.
Als je me wilt of niet, zeg dan dat je van me houdt.
Dat je rouwt en huilt
Onze scheiding
En mensen die ik haat
Zeg altijd dat ik niet klaar ben.
Dat mijn huis de botequim
En dat ik je leven heb verpest.
Dat ik het eten niet meer eet.
Dat je voor me hebt betaald.