Elizaveta — Meant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meant" van Elizaveta.
Songteksten
If silence can heal,
I know it can kill.
I feel its caress.
Consider your lies
In light of what’s real.
Yea-e-e, I could care less.
Forget all you know,
Just get up and go.
Save all you can.
Don’t want you to see
When pain overflows
Yea-e-e, you’re not my friend.
I still think that we were meant to be Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me Yea-e-e, why would you doubt?
I don’t wanna know,
No, I don’t wanna hear
He-e-ey, your smart alibis
I don’t wanna feel
This heartache and fear
I don’t wanna wait (anymore)
I don’t want to be nice
I still think that we were meant to be
(We were destined to be)
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
(I was made for your love)
Yea-e-e, why would you doubt?
I’m not asking for sympathy
Cause I know what you need me to say
Thanks for what you have given me (Take it back)
I will always remember you watching me walking away, he-e-ey
(I remember all)
Aren’t you loving watching me now?
(I remember all)
I still think that we were meant to be
(We were destined to be)
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
(I remember all)
Yea-e-e, why would you doubt?
Consider your lies
In light of what’s real.
Yea-e-e, I could care less.
Songtekstvertaling
Als stilte kan genezen,
Ik weet dat het kan doden.
Ik voel de streling.
Denk aan je leugens.
In het licht van wat echt is.
Ja-e-E, het kan me niet schelen.
Vergeet alles wat je weet.,
Sta op en ga.
Red alles wat je kunt.
Ik wil niet dat je het ziet.
Wanneer de pijn overloopt
Ja-e-e, Je bent mijn vriend niet.
Ik denk nog steeds dat we voorbestemd waren om nu tegen me te liegen.
Ik droom nog steeds dat je voor mij bedoeld was. ja, waarom zou je twijfelen?
Ik wil het niet weten.,
Nee, Ik wil het niet horen.
He-e-ey, je slimme alibi ' s.
Ik wil niet voelen
Dit verdriet en angst
Ik wil niet meer wachten.)
Ik wil niet aardig zijn.
Ik denk nog steeds dat we voorbestemd waren
(We waren voorbestemd om)
Lieg nu tegen me.
Ik droom nog steeds dat je voor mij bestemd was.
Ik ben gemaakt voor jouw liefde .)
Ja-e-E, waarom zou je twijfelen?
Ik vraag niet om sympathie.
Want ik weet wat je wilt dat ik zeg
Bedankt voor wat je me gegeven hebt (neem het terug)
Ik zal me altijd herinneren dat je naar me keek terwijl ik wegliep, he-E-E-ey
(Ik herinner me alles)
Kijk je nu niet graag naar me?
(Ik herinner me alles)
Ik denk nog steeds dat we voorbestemd waren
(We waren voorbestemd om)
Lieg nu tegen me.
Ik droom nog steeds dat je voor mij bestemd was.
(Ik herinner me alles)
Ja-e-E, waarom zou je twijfelen?
Denk aan je leugens.
In het licht van wat echt is.
Ja-e-E, het kan me niet schelen.