Elizabeth & the Catapult — Someday Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday Soon" van Elizabeth & the Catapult.
Songteksten
Someday soon
It’s gonna get easier
It’s gonna get better
Someday soon
Someday soon
It’s gonna sound like nothing
Nothing was silent
Between me and you
Someday soon
We’re all gonna surrender
We’re all gonna give up now
And give in to the blue
Someday soon
I won’t look any farther
Just across the table
Me over to you
And I Won’t expect something bigger, bigger no Nameless heroes staring down my fears
Won’t expect what’s up there to come down here
Down here
Someday soon
Soon
Soon
Soon
Someday soon
We’re all gonna be grown ups
We’re all gonna be children
Tangled up into two
Someday soon
Nothing will matter
What we choose to remember
No not even the truth
Cause we’ll make that up too
We’ll make that up too
And I won’t expect something bigger, bigger no Won’t be fooled by my melancholic song
Won’t expect no collectors
Could it be no shining prize
Could it be no shining prize
Could it be no shining prize
Could it be no shining prize
Is the prize I’m looking for all along?
Someday soon
Someday soon
Someday soon
Songtekstvertaling
Binnenkort
Het wordt makkelijker.
Het wordt beter.
Binnenkort
Binnenkort
Het zal klinken als niets.
Niets was stil.
Tussen jou en mij
Binnenkort
We geven ons allemaal over.
We geven nu allemaal op.
En geef toe aan de blauwe
Binnenkort
Ik zal niet verder zoeken.
Aan de overkant van de tafel.
Ik over naar jou.
En ik verwacht niet iets groters, groters ... geen naamloze helden die naar mijn angsten staren.
Ik verwacht niet dat wat daarboven is hier beneden komt.
Hier
Binnenkort
Snel
Snel
Snel
Binnenkort
We worden allemaal volwassen.
We worden allemaal kinderen.
Verstrikt in twee
Binnenkort
Niets doet ertoe.
Wat we kiezen om te onthouden
Nee, zelfs niet de waarheid.
Want dat verzinnen we ook.
Dat verzinnen we ook wel.
En ik verwacht niet iets groters, groters nee zal niet voor de gek gehouden worden door mijn melancholische lied
Verwacht geen verzamelaars
Kan het geen stralende prijs zijn?
Kan het geen stralende prijs zijn?
Kan het geen stralende prijs zijn?
Kan het geen stralende prijs zijn?
Is de prijs die ik al die tijd zoek?
Binnenkort
Binnenkort
Binnenkort