Eliza Doolittle — Skinny Genes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skinny Genes" van Eliza Doolittle.
Songteksten
I really don’t like your point of view
I know you’ll never change
Stinging me with your attitude
I’ve got the mind to walk away
I really don’t like your arrogance
Or your policies
You’re ninety-nine percent an embarrassment
Of just wrong qualities
I don’t mind it when you
Brings out the best in me when you
Show your expertise
When the night always ends with a fight I’m excited
That you’ll wind up next to me
I like it when you
Can I have some please of that
Satisfy my needs
Sometimes I fake that I hate you and make up So you wind up next to me
I really don’t like your skinny jeans
So take them off for me Show me what you’ve got underneath
So we can do this properly
I really don’t like the way you smile
When you think you’re right
But I will forgive you, the yoke is in the middle
And we’re chewing through the wire
I dreamt that you were on a train
you were leaving, you were leaving
It made me think of what I’d miss
Do you believe it, you believe it I don’t mind it when you
Brings out the best in me when you
Show your expertise
When the night always ends with a fight I’m excited
That you’ll wind up next to me
I like it when you
Can I have some please of that
Take off your skinny jeans
Sometimes I fake that I hate you and make up So you wind up next to me
I dreamed that you were on a train
And you were leaving, you were leaving
Songtekstvertaling
Ik hou niet van je standpunt.
Ik weet dat je nooit zult veranderen.
Je steekt me met je houding.
Ik heb de geest om weg te lopen.
Ik hou niet van je arrogantie.
Of uw beleid
Je bent voor 99 procent een schande.
Van gewoon verkeerde kwaliteiten
Ik vind het niet erg als je
Brengt het beste in me naar boven als je
Uw expertise tonen
Als de nacht altijd eindigt met een gevecht ben ik opgewonden
Dat je naast me zult eindigen
Ik vind het leuk als je
Mag ik daar wat van?
Voldoen aan mijn behoeften
Soms doe ik alsof ik je haat en maak het goed zodat je naast me belandt.
Ik hou niet van je skinny jeans.
Dus doe ze uit voor mij Laat me zien wat je eronder hebt
Zodat we dit goed kunnen doen.
Ik hou niet van de manier waarop je lacht.
Als je denkt dat je gelijk hebt
Maar ik vergeef je, het juk zit in het midden.
En we kauwen door de draad
Ik droomde dat je in een trein zat.
je ging weg, je ging weg.
Het deed me denken aan wat ik zou missen.
Geloof je het, geloof het, Ik vind het niet erg als je
Brengt het beste in me naar boven als je
Uw expertise tonen
Als de nacht altijd eindigt met een gevecht ben ik opgewonden
Dat je naast me zult eindigen
Ik vind het leuk als je
Mag ik daar wat van?
Doe je skinny jeans uit.
Soms doe ik alsof ik je haat en maak het goed zodat je naast me belandt.
Ik droomde dat je op een trein zat.
En je ging weg, je ging weg.