Eliza Doolittle — Rollerblades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollerblades" van Eliza Doolittle.
Songteksten
I know you say you’re ready to change
But I need to get it down on paper
It’s in your face you’re ready to blame
The first guy in line to catch the train
I’ll save your seat
'Cause you don’t stand for what you preach
See you with a broken string, tell me what you really mean,
Do you know what you want?
While beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on moving on It’s time to take the time to create
'Cause you’re running late the doors are closing
So tip your hat and you might get back
Whatever you need is up ahead
This train won’t stop for anybody to get off
See you with a broken string tell me what you really mean
Do you know what you want?
While beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on moving on See you with a broken string tell me what you really mean
Do you know what you want?
Do you know, oh no We got to run with it It will get better
And that leaves we’re stuck together
Make your mind up Know what you need to say before you shout at me So take your seat 'cause standing only wears out feet
See you with a broken string, tell me what you really mean
Do you know what you want?
You’re beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on, moving on See you with a broken string, tell me what you really mean
Do you know what you want?
Beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on, moving on Do you know what you want?
Songtekstvertaling
Ik weet dat je zegt dat je klaar bent om te veranderen.
Maar ik moet het op papier zetten.
Het is in je gezicht dat je klaar bent om de schuld te geven.
De eerste man in de rij om de trein te halen
Ik hou je stoel vrij.
Want je staat niet voor wat je predikt
Zie je met een gebroken touwtje, vertel me wat je echt bedoelt,
Weet je wat je wilt?
Toen ik gisteren in elkaar sloeg, zat ik op mijn rolschaatsen.
Rolling on moving on It ' s time to take the time to create
Want je bent laat. de deuren gaan dicht.
Dus gooi je hoed op en je komt misschien terug
Wat je ook nodig hebt, het is verderop.
Deze trein stopt niet voor iemand om uit te stappen.
Zie je met een gebroken snaar vertel me wat je echt bedoelt
Weet je wat je wilt?
Toen ik gisteren in elkaar sloeg, zat ik op mijn rolschaatsen.
Ik zie je met een gebroken koord vertel me wat je echt bedoelt
Weet je wat je wilt?
Weet je, Oh nee we moeten er mee doorgaan Het zal beter worden
En dan blijven we bij elkaar.
Weet wat je moet zeggen voordat je tegen me schreeuwt dus ga zitten want staan is alleen vermoeiend
Zie je met een gebroken touwtje, vertel me wat je echt bedoelt
Weet je wat je wilt?
Je slaat me gisteren in elkaar, Ik was op mijn rolschaatsen
Ik zie je met een gebroken koord, vertel me wat je echt bedoelt.
Weet je wat je wilt?
Ik sloeg gisteren in elkaar, Ik was op mijn rolschaatsen
Weet je wat je wilt?