Elixir — Dead Man's Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man's Gold" van Elixir.
Songteksten
On the day that we set sail
The sun rose on a shiny sea
Spray fell in a misty veil
And we were free
We heard tales in the tavern
We heard the legends told
Of one man’s buried treasure
The story of a dead man’s gold
For three months we had sailed
On rough and stormy seas
Heading for an inland cove
To find our destiny
On the voyage we all remembered
All the stories we’d been told
Of one man’s buried treasure
The stories of a dead man’s gold
When we saw the headland rising
Blue skies and pure white sands
With our hopes held in our hearts
And our maps held in our hands
Soon our dreams has all been shattered
We believed the lies of old
We spend our whole lives chasing fables
The ghosts of a dead man’s gold
Songtekstvertaling
Op de dag dat wij vertrekken.
De zon kwam op een glanzende zee
Spray viel in een mistige sluier
En we waren vrij
We hoorden verhalen in de taverne.
We hoorden de legendes vertellen
Van de schat van één man
Het verhaal van het goud van een dode man
Drie maanden hadden we gevaren
Op ruwe en stormachtige zeeën
Op weg naar een Inland cove
Om ons lot te vinden
Op de reis die we ons allemaal herinneren
Alle verhalen die ons verteld waren
Van de schat van één man
De verhalen van het goud van een dode man
Toen we het land zagen stijgen
Blauwe luchten en puur wit zand
Met onze hoop in ons hart
En onze kaarten in onze handen
Al snel zijn onze dromen verbrijzeld
We geloofden de leugens van de oude
We jagen ons hele leven op fabels.
De geesten van het goud van een dode man.