Elista — Mon ivresse (à l'autoroute A3) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon ivresse (à l'autoroute A3)" van Elista.
Songteksten
Oh mon ivresse
Vous mes faiblesses
Et vous mes faux-pas
Vous ces années
Vous ces années sans combat
Où j'étais es-
Sentiellement mort de froid —
Oh mon ivresse
D’ici, délivre -moi
Et qu’il ne res-
Te ainsi des débats
De mon passé
De mon passé sans combat
Qu’haine consumée
Sur l’autoroute A3 —
Mon dernier repaire
Est mon dernier visa
L’acide et l’amer
Y font feu de tous bois
Oh mon ivresse
Et laisse aussi mes choix
A l’enchanteresse
Autoroute A3
Tout est tassé
Tout est assez loin déjà
Vous arraché
Lâché sur la trois voies —
Oh mon ivresse
Et qu’alors mon état
Me renvoie les promesses
D’un pouls qui bat
Que ces années
Que ces années face à moi
M’aient changé d’espèce
Qu’on ne m’y connaisse pas —
Mon dernier repère
Est mon dernier visa
L’acide et l’amer
Y font feu de tous bois
Oh mon ivresse
Vous mes faiblesses
Et vous mes faux pas
Oh mon ivresse
Oh mon ivresse
Oh mon ivresse
(Merci à Eveline pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Oh mijn dronkenschap
Je bent mijn zwakheden.
En jij mijn misstappen
Jij deze jaren
Jij deze jaren zonder gevecht
Waar ik was es-
Koude dood —
Oh mijn dronkenschap
Vanaf hier, lever me uit.
En dat het niet-
Handelingen van het Europese Parlement
Uit mijn verleden
Uit mijn verleden zonder gevecht
Die haat verteerd
Op de autosnelweg A3 —
Mijn laatste hol
Is mijn laatste visum
Zuur en bitter
Er zijn branden van alle bossen.
Oh mijn dronkenschap
En laat ook mijn keuzes
To Enchantress
Snelweg A3
Alles is ingepakt.
Alles is al ver genoeg.
Je stal
Viel op de drie weg —
Oh mijn dronkenschap
En dan mijn conditie.
Geef me beloftes terug
Van een kloppende pols
Dat deze jaren
Dat deze jaren voor mij
Heb mijn soort veranderd
Laat ze me niet kennen. —
Mijn laatste mijlpaal
Is mijn laatste visum
Zuur en bitter
Er zijn branden van alle bossen.
Oh mijn dronkenschap
Je bent mijn zwakheden.
En jij mijn misstappen
Oh mijn dronkenschap
Oh mijn dronkenschap
Oh mijn dronkenschap
(Dank aan Eveline voor deze woorden)