Elissa — Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Elissa.
Songteksten
Meet me at the place where we first met,
I remember every word you said
When you promised me you were coming home
Starring at the ceiling all alone
Thinking I could hear you on the phone,
But all that’s left is dead and gone!
I bend until you broke me Back and forth so slowly
There’s only so much I could take
Gotta get used to life without you, without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to, I wanted to All that I needed wasn’t a reason, wasn’t enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
We were so in love when we first met
Threw away the book to right at the end
I watch the ashes turned to dust
Piece by piece you clothe me, then strip me bare and sold me There’s only so much I could take, ooh oooh
Gotta get used to life without you, without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to, I wanted to All that I needed wasn’t a reason, wasn’t enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
You left me here and I was frozen,
You cut me when my wounds were open,
Tryina find the truth in your lies!
Oooh, you left me I was barely breathing
You cut me just to see me bleeding
And never got our beautiful goodbye!
Gotta get used to life without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to!
Gotta get used to life without you, without you
Nothing’s gonna save me like I wanted to, I wanted to All that I needed wasn’t a reason, wasn’t enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
Oooh, gotta get used to life without you!
Songtekstvertaling
Kom naar de plek waar we elkaar voor het eerst ontmoetten.,
Ik herinner me elk woord dat je zei.
Toen je me beloofde dat je naar huis zou komen
Starring at the plafond all alone
Ik dacht dat ik je aan de telefoon kon horen.,
Maar alles wat overblijft is dood en weg!
Ik buig tot je me zo langzaam brak.
Er is maar zoveel dat ik aan kan.
Je moet wennen aan het leven zonder jou.
Niets gaat me redden zoals ik wilde, ik wilde alles wat ik nodig had was geen reden, was niet genoeg om je te laten blijven
Je moet wennen aan het leven zonder jou!
We waren zo verliefd toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Gooide het boek weg aan het einde
Ik zie de as in stof veranderen.
Stukje bij beetje kleed je me aan, kleed me dan kaal en verkoop me er is maar zoveel dat ik aan kan, ooh oooh
Je moet wennen aan het leven zonder jou.
Niets gaat me redden zoals ik wilde, ik wilde alles wat ik nodig had was geen reden, was niet genoeg om je te laten blijven
Je moet wennen aan het leven zonder jou!
Je liet me hier achter en ik was bevroren.,
Je sneed me toen mijn wonden open waren.,
Probeerina de waarheid te vinden in je leugens!
Oooh, je liet me achter ik ademde nauwelijks.
Je sneed me om me te zien bloeden.
En we hebben nooit ons mooie afscheid gehad!
Je moet wennen aan het leven zonder jou.
Niets gaat me redden zoals ik wilde.
Je moet wennen aan het leven zonder jou.
Niets gaat me redden zoals ik wilde, ik wilde alles wat ik nodig had was geen reden, was niet genoeg om je te laten blijven
Je moet wennen aan het leven zonder jou!
Je moet wennen aan het leven zonder jou.