Elissa — Khod Balak Alaya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Khod Balak Alaya" van Elissa.
Songteksten
5od balak 3alaya
di mouch mou3amla t3amilni biha
wib2a ftikir lia ayam té3ébt 3achanak fiha
yaritak bassi tifhamni w matéstahwench
di wa7da tib2a magrou7a w mabétbayinch
di wa7da 2addi ma dda7i w tésta7mel
awél ma bétfakar tensa mabtésta2zénch
kan fi 7agat na2sak wana kameltaha
w 7agat kitir mouch 7élwa fik gammeltaha
ana forsa law daya3taha 7atéz3al 3aliha
min ghiri 3aycha tkhaf 3alik tol 3omraha
min ghiri hatsib ro7ha lik law sébtaha
min ghiri law té7tag laha walla tla2iha
Songtekstvertaling
5od balak 3alaya
in de mouch mou3amla t3amilni biha
wib2a ftikir foreign chicken té3ébt 3achanak fiha
yaritak bassi tifhamni w matéstahwench
in de wa7da tib2a magrou7a w mabétbayinch
in de wa7da 2addi ma dda7i w tésta7mel
awél ma bétfakar tensa mabtésta2zénch
het is fi 7agat na2sak wana kameltaha
w 7agat mouch kitir 7élwa fik gammeltaha
er is een wet daya3taha 7atéz3al 3aliha
min ghiri 3aycha tkhaf 3alik toll 3omraha
min ghiri hatsib ro7ha lik law sébtaha
min ghiri law té7tag laha walla tla2iha