Elissa Franceschi — Becoming the Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Becoming the Enemy" van Elissa Franceschi.
Songteksten
You say you wanna change is that you’re favourite line of the day?
You say you’re still confused come on and tell me something I don’t know
This thing has now been used and if we’re gonna try again we gotta try from the
bottom up, it’s me that’s gotta choose and I’m not sure that I trust myself
with you.
I don’t wanna talk this one over, don’t want a conversation do it a different
way.
Don’t’cha go becoming the enemy you are a part of me and I know I’m a part of
you
I am outside looking in I’m sick of sitting in the same positioning I wanna
find a better way to be more than what we are and it’s not over in my mind it
won’t be over for some time, and the more you’re in my life, the less I feel
inside.
You’re becoming the enemy thought that you were a part of oh!
You say you’ve never felt this comfortable and I feel so safe with you,
you say we’re not friends no come on and tell me something I don’t know.
I don’t wanna lose you I don’t wanna fight anymore shouldn’t it be easy isn’t
that the whole idea?
I don’t wanna talk this one over, don’t want a conversation do it a different
way.
Don’t’cha go becoming the enemy you are a part of me and I know I’m a part of
you
I am outside looking in I’m sick of sitting in the same positioning I wanna
find a better way to be more than what we are and it’s not over in my mind it
won’t be over for some time, and the more you’re in my life, the less I feel
inside.
I give up on it
You’re becoming the enemy thought that you were a part of oh! I give up on it
Oh oh, no I don’t know what we are, what we are, what we are?
You’re becoming the enemy thought that you were a part of oh!
Songtekstvertaling
Je zegt dat je wilt veranderen is dat je favoriete lijn van de dag bent?
Je zegt dat je nog steeds in de war bent kom op en vertel me iets wat ik niet weet
Dit ding is nu gebruikt en als we het opnieuw proberen moeten we het proberen van de
ik moet kiezen en ik weet niet of ik mezelf vertrouw.
met jou.
Ik wil er niet over praten, Ik wil geen gesprek. Doe het anders.
manier.
Ga niet de vijand worden je bent een deel van mij en ik weet dat ik deel uitmaak van
u
Ik ben het zat om in dezelfde positie te zitten.
vind een betere manier om meer te zijn dan wat we zijn en het is niet voorbij in mijn gedachten.
hoe meer je in mijn leven bent, hoe minder ik me voel.
binnen.
Je wordt de vijand, dacht dat je deel uitmaakte van oh!
Je zegt dat je je nog nooit zo op je gemak hebt gevoeld en ik voel me zo veilig bij jou.,
je zegt dat we geen vrienden zijn.kom op en vertel me iets wat ik niet weet.
Ik wil je niet verliezen. Ik wil niet meer vechten.
is dat het hele idee?
Ik wil er niet over praten, Ik wil geen gesprek. Doe het anders.
manier.
Ga niet de vijand worden je bent een deel van mij en ik weet dat ik deel uitmaak van
u
Ik ben het zat om in dezelfde positie te zitten.
vind een betere manier om meer te zijn dan wat we zijn en het is niet voorbij in mijn gedachten.
hoe meer je in mijn leven bent, hoe minder ik me voel.
binnen.
Ik geef het op.
Je wordt de vijand, dacht dat je deel uitmaakte van oh! Ik geef het op.
Oh nee, ik weet niet wat we zijn, wat we zijn, wat we zijn?
Je wordt de vijand, dacht dat je deel uitmaakte van oh!