Elis — Warrior`s Tale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior`s Tale" van Elis.

Songteksten

Come with me…
Through time…
Through a whisper…
This is the land of all magic
This is the warrior’s tale
Lost in eternal madness
The lives that I have ended
With a flash of the blade I lead
Have cursed the star that guides me And darkness fell on me Dark ones I swore to Exhausted were my dreams
Now life is unravelling
The last battle inside me!
Weak is my hand
Tired is my mind
The death is my mind
The death knew sings for me Oh please hold my hand
For no more life I can see
The was that was so clear
Now is hidden in the sea
Of the sorrow I spilled
May death now guard on me…
The eyes of all the slaughtered
They’re hunting me by night
A fallen mother’s sadness
Hurts deeper than sword strikes
And though my body’s armour
Resisted fire and hate
My soul is dying slowly -- fading away…
The last battle inside me!
Weak is my hand
Tired is my mind
The death is my mind
The death knew sings for me Oh please hold my hand
For no more life I can see
The was that was so clear
Now is hidden in the sea
Of the sorrow I spilled
May death now guard on me…
Fire breeze…
Weak is my hand
Tired is my mind
The death is my mind
The death knew sings for me Oh please hold my hand
For no more life I can see
The was that was so clear
Now is hidden in the sea
Of the sorrow I spilled
May death now guard on me…
Return with me…
Through time…
Through a whisper…

Songtekstvertaling

Kom met me mee.…
Door de tijd heen…
Door een fluistering…
Dit is het land van alle magie
Dit is het verhaal van de krijger.
Verloren in eeuwige waanzin
De levens die ik heb beëindigd
Met een flits van het lemmet leid ik
Ik heb de ster vervloekt die mij leidt en duisternis viel op mijn duisteren ik zwoer uitgeput te zijn mijn dromen
Nu ontrafelt het leven
De laatste strijd in mij!
Zwak is mijn hand
Moe is mijn geest
De dood is mijn geest
The death knew sings for me Oh please hold my hand
Voor geen leven meer kan ik zien
Het was zo duidelijk
Nu is verborgen in de zee
Van het verdriet dat ik gemorst heb.
Moge de dood me nu beschermen.…
De ogen van alle geslachte dieren
Ze jagen ' s nachts op me.
Het verdriet van een gevallen moeder
Het doet meer pijn dan zwaardaanvallen.
En hoewel het harnas van mijn lichaam
Vuur en haat weerstaan
Mijn ziel sterft langzaam.…
De laatste strijd in mij!
Zwak is mijn hand
Moe is mijn geest
De dood is mijn geest
The death knew sings for me Oh please hold my hand
Voor geen leven meer kan ik zien
Het was zo duidelijk
Nu is verborgen in de zee
Van het verdriet dat ik gemorst heb.
Moge de dood me nu beschermen.…
Fire breeze…
Zwak is mijn hand
Moe is mijn geest
De dood is mijn geest
The death knew sings for me Oh please hold my hand
Voor geen leven meer kan ik zien
Het was zo duidelijk
Nu is verborgen in de zee
Van het verdriet dat ik gemorst heb.
Moge de dood me nu beschermen.…
Ga met me mee.…
Door de tijd heen…
Door een fluistering…