Elis — Morning Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Star" van Elis.
Songteksten
Temptation:
My mass grows endlessly
Beauty there is to see
But I’m abused, there is no clarity
Defaced what I might be Defined the grace in me The sleeping beast throws shadows towards me Aeon:
The untaught world in silence sleeps
While night and day embrace so deep
Between the line of dawn and dark
Embedded -- a threat waiting for a spark
Fate:
The tears I cry are endlessly
The sorrow I saw burns so eternally
They call on me, no mercy though
For there’s no remorse for the fallen ones
Temptation:
There’s no light in me The chance to be If you reach out and want to see
Morning star:
I rise and shine, whatever comes
Guiding the way through the light of dawn
The darkness I dispel,
Who’s willing to awake and see
Will be led to infinity
Aeon:
Years melt away, the mother creeps
Though they seem to be in untroubled sleep
The darkness’sheet drowns a tender weep
Doom crawls up drawn by the storm gathering
Fate:
The sleeping beast fastens it’s beat
And destiny loosens the iron leash
Just one more surge and he’ll break free
But I take my course to eternity
Morning star:
I rise and shine, whatever comes
Guiding the way through the light of dawn
The morning star outshines the pain
Gleaming in eternal holy flames
The darkness I dispel, who’s willing
To awake and see
Will be lead to infinity
Songtekstvertaling
Verleiding:
Mijn massa groeit eindeloos
Schoonheid is er te zien
Maar ik ben misbruikt, er is geen duidelijkheid
Wat ik zou kunnen omschrijven is de genade in mij het slapende beest werpt schaduwen naar me toe Aeon:
De ongeziene wereld in stilte slaapt
Terwijl nacht en dag zo diep omhelzen
Tussen de lijn van de dageraad en de duisternis
Ingebed -- een bedreiging wachtend op een vonk
Lot:
De tranen die ik huil zijn eindeloos
Het verdriet dat ik zag brandt zo eeuwig.
Ze roepen me aan, maar geen genade.
Want er is geen berouw voor de gevallen
Verleiding:
Er is geen licht in mij de kans om te zijn als je reikt en wilt zien
Morgenster:
Ik sta op, wat er ook komt
Leidend de weg door het licht van de dageraad
De duisternis die ik verdrijf,
Wie is bereid om wakker te worden en te zien
Zal naar de oneindigheid geleid worden.
Eeuwigheid:
Jaren smelten weg, de moeder kruipt
Hoewel ze in een onbezorgde slaap schijnen te zijn.
De duisternis verdrinkt een tedere ween.
De verdoemenis kruipt getrokken door de storm samen
Lot:
Het slapende beest sluit zich.
En het lot maakt de ijzeren riem los
Nog één piek en hij breekt los.
Maar ik volg mijn koers naar de eeuwigheid.
Morgenster:
Ik sta op, wat er ook komt
Leidend de weg door het licht van de dageraad
De ochtendster overtreft de pijn.
Gloeiend in eeuwige Heilige vlammen
De duisternis die ik verdrijf, wie wil
Om wakker te worden en te zien
Zal leiden naar de oneindigheid