Elis Regina — Transversal do Tempo (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transversal do Tempo (Ao Vivo)" van Elis Regina.
Songteksten
As coisas que eu sei de mim
São pivetes da cidade
Pedem, insistem e eu
Me sinto pouco à vontade
Fechada dentro de um táxi
Numa transversal do tempo
Acho que o amor
É a ausência de engarrafamento
As coisas que eu sei de mim
Tentam vencer a distância
E é como se aguardassem feridas
Numa ambulância
As pobres coisas que eu sei
Podem morrer, mas espero
Como se houvesse um sinal
Songtekstvertaling
De dingen die ik weet over mij
Ze zijn de spil van de stad.
Vraag, dring aan en ik
Ik voel me ongemakkelijk.
Gesloten in een taxi
In een transversale tijd
Ik denk dat liefde
Is de afwezigheid van bottelen
De dingen die ik weet over mij
Ze proberen de afstand te overbruggen.
En het is alsof ze wachten op wonden.
In een ambulance
De arme dingen die ik ken
Ze kunnen sterven, maar ik hoop
Alsof er een teken is.