Elis Regina — Ih! Meu Deus Do Céu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ih! Meu Deus Do Céu" van Elis Regina.
Songteksten
Ih! Meu Deus do céu
Estou rindo à toa
Ih meu Deus do céu
Ela me afeiçoa
Espontaneidade eu sou, eu sou
Na misticidade eu vou, eu vou
A sorte e a morte
Ocorrem subitamente
Estou diante dela, a felicidade
Exijo a parcela da cumplicidade
Lá vem o crime
Se anime, é hora de matar a saudade
Saudade, saudade
Ih! Meu Deus do céu
Estou rindo à toa
Ih meu Deus do céu
Ela me afeiçoa
Songtekstvertaling
Ih! Mijn God uit de hemel
Ik lach voor niets.
Ih mijn God uit de hemel
Ze maakt me dol
Spontaniteit ik ben, ik ben
In mystiek ga ik, ga ik
Geluk en dood
Plotseling optreden
Ik sta voor haar, geluk
Ik eis het aandeel van medeplichtigheid.
Hier komt de misdaad.
Kop op, het is tijd om het verlangen te doden.
Saudade, saudade
Ih! Mijn God uit de hemel
Ik lach voor niets.
Ih mijn God uit de hemel
Ze maakt me dol