Elis Regina — Falei E Disse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falei E Disse" van Elis Regina.
Songteksten
Mulher, se Deus não criasse você
Ele próprio custava a crer
Mas só que tem que não dá pé você
Ser a mulher de quem Vinicius falou
Formosa, não faz assim
Carinho não é ruim
Eu avisei bem, não faça ingratidão
Porque eu também sei dançar
Conforme a canção
E quem vai embora agora sou eu Adeus pra quem já me esqueceu
Tá acabada essa parada
E agora cada qual no seu lugar
Não tem nada se a jogada dela
É ver a lua em vez de um lar
Teresa é nome de mulher
Ah, que pena que me dá
Ela não ser mais Teresa mulher
Songtekstvertaling
Vrouw, als God je niet geschapen heeft
Hij zelf was moeilijk te geloven.
Maar alleen dat hoeft je geen voet te geven.
Om de vrouw te zijn waar Vinicius het over had.
Mooi, doet dat niet
Affectie is niet slecht.
Ik heb je gewaarschuwd.
Want ik kan ook dansen.
Volgens het lied
En wie gaat er nu weg Ik neem afscheid van degenen die me vergeten zijn
Deze stop is voorbij.
En nu ieder in zijn plaats
Ik heb niets als ze beweegt.
Is om de maan te zien in plaats van een thuis.
Teresa is een vrouwennaam
Oh, wat jammer dat je me geeft
Ze is niet langer Teresa.