Elis Regina — Colagem (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colagem (Ao Vivo)" van Elis Regina.
Songteksten
Se você com muita calma usar sua raça
Vai surpreender
A surpresa para muitos é uma arma
Pra se esconder
Se esconder não é tão bom
Pra viver, pra morrer
Se você lembrar que tudo é relativo
Vai compreender
E a compreensão por vezes tão sensata
Vai lhe conter
Se conter não é tão bom
Pra viver, pra morrer
Pra viver, pra morrer
Se você tentar despir essa colagem
Vai se perder
E a perda de si próprio é quase um passo
Pra conceder
Conceder não é tão bom
Pra viver, pra morrer, pra nascer
Somos homens sem lugar
Homens velhos com raça
À espera de algum descuido
E com cuidado gozamos paz
Somos homens bons demais
Sufocados pelo mal
Só queremos acreditar
Que isso tudo
Pode acabar
Songtekstvertaling
Als u heel rustig uw ras gebruikt
Will surprise
Verrassing voor velen is een wapen.
Verbergen
Verstoppen is niet zo goed.
Leven, sterven
Als je je herinnert dat alles relatief is
Zal begrijpen
En begrip soms zo verstandig
Zal je in bedwang houden
Als bevatten is niet zo goed
Leven, sterven
Leven, sterven
Als u deze collage probeert uit te kleden
Zal verdwalen
En het verlies van jezelf is bijna een stap
Verlenen
Grant is niet zo goed.
Leven, sterven, geboren worden
We zijn mannen zonder plaats.
Oude mannen met ras
Wachten op wat toezicht
En met zorg genieten we van de rust
We zijn te goed.
Verstikt door het kwaad
We willen gewoon geloven
Dat dit alles
Het kan eindigen