Elin Ruth Sigvardsson — Higher (Supermom) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher (Supermom)" van Elin Ruth Sigvardsson.
Songteksten
It’s a lie, it’s a lie to say I love You
It’s a crime, it’s a crime to say I do
But all this time I felt a connection to your soul
Oh, hear me! Oh, hear me!
For a while I’ve been wondering what You’re doing
If You’re fine, if You’re thinking 'bout me too
We never really meet, it turns into fantasies
Oh, hear me! Oh, hear me!
What am I suppose to do?
What am I suppose to feel now?
What am I suppose to be?
What am I suppose to say now?
Ah-ah-aah-aaah
Ah-ah-aah-aaah
Ah-aaah-aaah
Aaah-aah-ah
The boulders are breaking my slumber
The slumber is turning to awakeness
The awakeness is breaking the barriers
The barriers in two…
Like a child being caught up in the movie
Paralised like a reindeer in headlights
This is the way I feel, we’re to think of what could be
Imagine! Imagine!
What am I suppose to do?
What am I suppose to feel now?
What am I suppose to be?
What am I suppose to say now?
Ah-ah-aah-aaah
Ah-ah-aah-aaah
Ah-aaah-aaah
Aaah-aaah, aah-aaah
Songtekstvertaling
Het is een leugen, het is een leugen om te zeggen dat ik van je hou.
Het is een misdaad, het is een misdaad om te zeggen van wel.
Maar al die tijd voelde ik een verbinding met je ziel
Oh, hoor me! Oh, hoor me!
Ik vraag me al een tijdje af wat je aan het doen bent.
Als je in orde bent, als je ook aan mij denkt
We ontmoeten elkaar nooit echt, het verandert in fantasieën
Oh, hoor me! Oh, hoor me!
Wat moet ik doen?
Wat moet ik nu voelen?
Wat moet ik dan zijn?
Wat moet ik nu zeggen?
Ah-ah-aah-aaah
Ah-ah-aah-aaah
Ah-aaah-aaah
Aaah-aah-ah
De keien breken mijn slaap.
De slaap wordt wakker.
Het ontwaken breekt de barrières
De barrières in twee…
Als een kind dat verstrikt raakt in de film
Paralized als een rendier in koplampen
Dit is hoe ik me voel, we moeten denken aan wat zou kunnen zijn
Stel je voor! Stel je voor!
Wat moet ik doen?
Wat moet ik nu voelen?
Wat moet ik dan zijn?
Wat moet ik nu zeggen?
Ah-ah-aah-aaah
Ah-ah-aah-aaah
Ah-aaah-aaah
Aaah-aaah, aah-aaah