Elin Hedberg — I'll Go On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Go On" van Elin Hedberg.
Songteksten
I was really hurt, I was really scared
I never thought I could come out of there
Couse all the things you feel
Can become your prison
Nothin' is for real
And that’s was it was for me
So long I treid to recover
It was to long
Before I discoverd that I
Could have seen threw my heart
Could have seen what was real
You gave me your hand then you pushed me over
Could have read my mind
No, I was to blind
I gave you a chance and you blew it
I’ll go on
Anytime of two, many things to do
When you need to go the only way
Is the one you walk, without any doubt
The one you choos to take, when it’s dark inside
So long I treid to recover
It was to long
Before I discoverd that I
Could have seen threw my heart
Could have seen what was real
You gave me your hand then you pushed me over
Could have read my mind
No, I was to blind
I gave you a chance and you blew it
I’ll go on
My head is trying to be stronger
Then my own heart that’s carrieing the hunger
For love, for love, for love, for love
I’ll go on
I’ll go on, yeah
I’ll go on
I’ll go on
Could have seen threw my heart
Could have seen what was real
You gave me your hand then you pushed me over
Could have read my mind
No, I was to blind
I gave you a chance and you blew it
I’ll go on (and you blew it)
I’ll go on (ohh)
I’ll go on (couse you blew it)
I’ll go on…
Songtekstvertaling
Ik was echt gekwetst, ik was echt bang.
Ik had nooit gedacht dat ik daar uit kon komen.
Cousse all the things you feel
Kan je gevangenis worden
Niets is echt.
En dat was het voor mij.
Tot ziens ik treid om te herstellen
Het was te lang.
Voordat Ik ontdek dat ik
Ik had kunnen zien dat wierp mijn hart
Ik had kunnen zien wat echt was.
Je gaf me je hand en toen duwde je me omver.
Had mijn gedachten kunnen lezen.
Nee, ik moest blind zijn.
Ik gaf je een kans en je verknalde het.
Ik ga verder.
Elk moment van twee, veel te doen
Als je de enige weg moet gaan
Is degene die je loopt, zonder enige twijfel
Degene die je kiest om te nemen, als het donker is van binnen
Tot ziens ik treid om te herstellen
Het was te lang.
Voordat Ik ontdek dat ik
Ik had kunnen zien dat wierp mijn hart
Ik had kunnen zien wat echt was.
Je gaf me je hand en toen duwde je me omver.
Had mijn gedachten kunnen lezen.
Nee, ik moest blind zijn.
Ik gaf je een kans en je verknalde het.
Ik ga verder.
Mijn hoofd probeert sterker te zijn.
Dan mijn eigen hart dat de honger vervult
Voor liefde, voor liefde, voor liefde, voor liefde
Ik ga verder.
Ik ga door.
Ik ga verder.
Ik ga verder.
Ik had kunnen zien dat wierp mijn hart
Ik had kunnen zien wat echt was.
Je gaf me je hand en toen duwde je me omver.
Had mijn gedachten kunnen lezen.
Nee, ik moest blind zijn.
Ik gaf je een kans en je verknalde het.
Ik ga door (en jij verknalde het)
Ik ga door (ohh)
Ik ga door.)
Ik ga verder.…