Elijah Blake — Zonin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zonin'" van Elijah Blake.
Songteksten
One shot for my buildings
Two shots for my walls
Lately this don’t get no loud
If they be talking like oh Three puffs till I pass that shit
Middle finger to my foes
Good luck to my enemies
Break up, that’s just old
I be zonin, 3 in the morning
Nigga I’m zonin, this liquor can’t hold me My nigga I’m zonin, 3 in the morning
I be zonin, 3 in the morning
This liquor can’t hold me You know that I be zonin
Don’t go texting my phone
Talking some shit while I’m doing some dumb shit
You know what I be on
When I’m that tricking straight freaking no tongue kiss
I swear all these broads got motives
I’ll be damned if I let you take me off my focus
Five supper still closing time
We still getting loaded
So much shit been on my mind
But I can’t even recall it Four things that I just don’t like
Is a fake motherfucker, a fake motherfucker, a fake motherfucker
Did I say a fake motherfucker?
I be zonin, 3 in the morning
Nigga I’m zonin, this liquor can’t hold me My nigga I’m zonin, 3 in the morning
I be zonin, 3 in the morning
This liquor can’t hold me You know that I be zonin
I get that booze get all night
I have been listening, chasing straight glistening
When somebody turned all these lights
I’m on this shit that you want me Been wishing you jump like a mob on your life
Step up my section, stop asking to send me some beats
But you got me talking to me, ooh
She a bad dressed in white nights
Like these whenever turned out
She done popped so many pills
That the room is spinning around
Spinning around
I be zonin, 3 in the morning
Nigga I’m zonin, this liquor can’t hold me My nigga I’m zonin, 3 in the morning
I be zonin, 3 in the morning
This liquor can’t hold me You know that I be zonin
I get that booze get all night
I have been listening, chasing straight glistening
When somebody turned all these lights
I’m on this shit that you want me Been wishing you jump like a mob on your life
Step up my section, stop asking to send me some beats
But you got me talking to me, oho
Zonin away, zonin away, ooh
Zonin away, zonin away, ooh
Songtekstvertaling
Eén schot voor mijn gebouwen.
Twee schoten voor mijn muren.
De laatste tijd wordt dit niet luidruchtig.
Als ze praten als Oh Three puffs totdat ik die shit passeer
Middelvinger naar mijn vijanden
Veel geluk voor mijn vijanden
Uit elkaar, dat is gewoon oud.
Ik ben zonin, 3 in de ochtend
Nigga ik ben zonin, deze drank kan me niet vasthouden mijn nigga ik ben zonin, 3 in de ochtend
Ik ben zonin, 3 in de ochtend
Deze drank houdt me niet tegen. je weet dat ik zonin ben.
Ga mijn telefoon niet SMS ' en.
Praten terwijl ik wat domme dingen doe.
Je weet wat ik doe.
Als ik zo ' n stomme tongzoen heb
Ik zweer dat al die meiden motieven hebben.
Ik laat me niet afleiden door jou.
Vijf avondmaal nog sluitingstijd.
We worden nog steeds dronken.
Ik heb zoveel aan m ' n hoofd.
Maar ik kan me niet eens vier dingen herinneren die ik niet leuk vind.
Is een nep klootzak, een nep klootzak, een nep klootzak
Zei ik een valse klootzak?
Ik ben zonin, 3 in de ochtend
Nigga ik ben zonin, deze drank kan me niet vasthouden mijn nigga ik ben zonin, 3 in de ochtend
Ik ben zonin, 3 in de ochtend
Deze drank houdt me niet tegen. je weet dat ik zonin ben.
Ik krijg die drank de hele nacht.
Ik heb geluisterd, ik zat achter een rechte glinstering aan.
Toen iemand al die lichten deed
Ik zit op de shit die je wilt dat ik je wens dat je springt als een bende op je leven
Stap mijn sectie op, stop met vragen om me wat beats te sturen.
Maar je hebt me aan het praten gekregen, ooh
Ze is slecht gekleed in witte nachten.
Zoals deze wanneer bleek
Ze heeft zoveel pillen geslikt.
Dat de kamer ronddraait
Ronddraaien
Ik ben zonin, 3 in de ochtend
Nigga ik ben zonin, deze drank kan me niet vasthouden mijn nigga ik ben zonin, 3 in de ochtend
Ik ben zonin, 3 in de ochtend
Deze drank houdt me niet tegen. je weet dat ik zonin ben.
Ik krijg die drank de hele nacht.
Ik heb geluisterd, ik zat achter een rechte glinstering aan.
Toen iemand al die lichten deed
Ik zit op de shit die je wilt dat ik je wens dat je springt als een bende op je leven
Stap mijn sectie op, stop met vragen om me wat beats te sturen.
Maar je hebt me aan het praten gekregen, oho.
Zonin weg, zonin weg, ooh
Zonin weg, zonin weg, ooh