Elijah Blake — Abide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abide" van Elijah Blake.
Songteksten
Goodnight, If you let go then I’ll abide
It don’t feel right but I’m strong enough to lose the fight
Cause your heart don’t make no kind of sense when you’ve made up your mind
Hey, I know this ain’t the place
To talk about this but, there’s something on my mind, mind now
And wait, yes it’s getting late
And I should know my place
Cause someone else is loving you now
But I get this feeling that you’re only chilling
With him cause I wasn’t ready, oh baby
I don’t mean to burden you with my problems
Just had to say it face-to-face, before we throw it away
So goodnight, If you let go then I’ll abide
It don’t feel right but I’m strong enough to lose the fight
Cause your heart don’t make no kind of sense when you’ve made up your mind
I don’t want it to be a goodnight, If you let go then I’ll abide
I will abide
Strange, neither one was to blame
Wish the place in circles into squares of what this was
Insane, we’re one of the same
Victims of the consequences of the sprained love
But I got this feeling that you’re only dealing
With him cause I wasn’t ready, oh baby
I don’t mean to burden you with my problems
Just had to say it face-to-face before we you and throw it away
So goodnight, If you let go then I’ll abide
It don’t feel right but I’m strong enough to lose the fight
Cause your heart don’t make no kind of sense when you’ve made up your mind
I don’t want it to be a goodnight, If you let go then I’ll abide
Songtekstvertaling
Welterusten, als je loslaat, zal ik me houden aan de regels.
Het voelt niet goed, maar ik ben sterk genoeg om het gevecht te verliezen.
Want je hart slaat nergens op als je een beslissing hebt genomen.
Ik weet dat dit niet de plek is.
Om hierover te praten, maar er is iets aan de hand.
En wacht, Ja Het is al laat
En ik zou mijn plaats moeten weten
Want iemand anders houdt nu van je.
Maar ik heb het gevoel dat je alleen maar aan het chillen bent.
Met hem omdat ik er niet klaar voor was.
Ik wil je niet lastig vallen met mijn problemen.
Ik moest het persoonlijk zeggen, voordat we het weggooien.
Dus welterusten, als je loslaat dan zal ik me houden aan
Het voelt niet goed, maar ik ben sterk genoeg om het gevecht te verliezen.
Want je hart slaat nergens op als je een beslissing hebt genomen.
Ik wil niet dat het een goede nacht wordt, als je het loslaat dan zal ik het verdragen
Ik zal blijven
Vreemd, het was geen van beide de schuld.
Wens de plaats in cirkels in vierkanten van wat dit was
Krankzinnig, we zijn één van dezelfde
Slachtoffers van de gevolgen van de verstuikte liefde
Maar ik heb het gevoel dat je alleen dealen
Met hem omdat ik er niet klaar voor was.
Ik wil je niet lastig vallen met mijn problemen.
Ik moest het gewoon persoonlijk zeggen voordat we jou en gooi het weg
Dus welterusten, als je loslaat dan zal ik me houden aan
Het voelt niet goed, maar ik ben sterk genoeg om het gevecht te verliezen.
Want je hart slaat nergens op als je een beslissing hebt genomen.
Ik wil niet dat het een goede nacht wordt, als je het loslaat dan zal ik het verdragen