Eligh — Lifesize Puzzle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifesize Puzzle" van Eligh.
Songteksten
Shut off the aquaduct
(Not much you got?) for guzzling
When you take the ugly duckling and give his living some meaning
Now you got the answer
Curing all the cancer
From building blocks, to grocery spots. On tabletops and city blocks.
When clicking on the idiot box (your fine here niche?) is what we’re taught.
You could call it a riddle, stuck in the middle.
Searching for objects
Can you reply, can you rewind? stuck in the bind.
Wishing I could just turn back time.
Remove and intertwine.
Some leave, some stay behind.
We search and find the perfect space
It’s all erased.
Once in a while a smile’s composed. Once in a while a file is closed.
Killin a case what’s next to unfold for detective, sergeant, «OH».
New and improved, my prayers have been answered.
How can it all run so 360? I’m confused, cause I’ve been abused.
Feelings always intermixing.
What’s next for the resovoir dog floating the river on hollow logs
Making a journey to Exodus.
Wondering who’s the next for this.
It’s like a rubix cube, minus the cube and rubix.
It’s just you there. Now you stare at your hands, see?
These are the most important pieces secondary to the imagination station
That sits in between your two ears, and steers your exo-skeleton
To make what you do relevant.
Within these gears, you change the world.
Blow up mountains, repair bones, fix leaky faucets,
And send up messages through rockets, gidgets, gadgets and sprockets.
A man who’s makin some profits
While the unfortunate They fall off, it’s just the way it goes.
Now heres the tricky part.
You gotta start from birth, conquer turf, mark your Earth no matter the amount.
You got your plot it’s to make it worth something, even if everyone else is fronting.
And avoid the noid to be like, «I didn’t have the time to provoke the effort to make the ends meets to complete the measures.»
They never lead to treasures, only add more to the pressures.
Coming faulty with the pleasures that are profitable and put you in the lead.
You gotta think with speed. It’s a lifesize jigsaw puzzle.
Get what you need, or the answer to the meaning will crumble.
You’ll stumble, you’ll fumble.
Won’t be able to rumble with the rest of the participants in this game.
It would be pretty lame if you ended up the same, you see.
It’s like a rubix cube, minus the cube and rubix.
It’s just you there.
The heart-shaped box, sitting together between two rocks. Opportunity knocks.
Another strand of love to form the locks. Drape in the eyes.
Mistaken for disguise. Treading water in all different walks.
The days keep passing by. The grease bubbles, it pops in a pan across the land.
Struggle to gain financial pain falls like acid rain.
A man stands in his own picks from a bone thrown to the dogs.
A fan of falling deeply in it, call him the lieutenant.
Such a devoted fan to living comfortable on the Earth.
A wrinkle in time on a Grandfather Clock stalking,
Hit since birth.
For what it’s worth he believes in karma, and all that it brings back.
But your still comes fairly, easing off counter attacks.
Diseased in all this blender, negativity fills the cracks.
And craters in the brain of a human being in the music seem fact.
A creator loves creating 'til creating becomes monotonous.
Then to the art his heart can’t be monogamous.
At last, the magic wears off. Now it’s a job.
The heart can’t muster the energy to throb or get it’s head to bob.
A lob to a teammate won’t last on a greater scale.
Cause you later fail, waiting for the dog to chase it’s tail.
From building blocks, to grocery spots. On tabletops and city blocks.
When clicking on the idiot box (your fine here niche?) is what we’re taught.
You could call it a riddle, stuck in the middle.
Searching for objects
Can you reply, can you rewind? stuck in the bind.
Wishing I could just turn back time.
Remove and intertwine.
Some leave, some stay behind.
We search and find the perfect space
It’s all erased.
Once in a while a smile composed. Once in a while a file is closed.
Killin a case what’s next to unfold for detective sergeant, «OH».
New and improved, my prayers have been answered.
How can it all run so 360? I’m confused, cause I’ve been abused.
Feelings always intermixing.
What’s next for the resovoir dog floating the river on hollow logs
Making a journey to Exodus.
Wondering who’s the next for this.
Out with the old ideas, bring in the new ideas.
Bonding is encouraged, separation discouraged.
In order for us to flourish this planet break apart the granite
Marketing strategists kick it in the gleuteous-maximus
Spitting industrial pollution out the contusion of our adjectives.
Later’s better than never in this jigsaw that we formulate.
Some would say it’s all up to you. Some would say hands are pulling strings
Calculating every move you make. Explaining how you do your thing.
DNA, and doctors know a lot to have answered. To map out genes
And pass out features through strains.
That would explain why we’re so vain when it comes to the name,
A personalized signature verifying your originality. Or is it simply a title
passed on by your first idols.
Apparently the answer varies family to family. So the candy can be poisoned,
or just too sweet to handle.
Do ya see?
Songtekstvertaling
Zet het aquaduct uit.
Heb je niet veel?) voor zuipen
Als je het lelijke eendje neemt en zijn leven betekenis geeft
Nu heb je het antwoord.
Alle kanker genezen
Van bouwstenen tot kruidenierspots. Op tafelbladen en Stadsblokken.
Wanneer klikken op de idioot doos (uw prima hier niche?) is wat ons geleerd is.
Je zou het een raadsel kunnen noemen, vast in het midden.
Zoeken naar objecten
Kun je antwoorden, kun je terugspoelen? vast in de knoop.
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien.
Verwijderen en verbinden.
Sommigen verlaten, anderen blijven achter.
We zoeken en vinden de perfecte ruimte
Het is allemaal gewist.
Af en toe is er een glimlach. Af en toe is een bestand gesloten.
Killing a case what 's next to ontvouwen voor detective, sergeant, "OH".
Nieuw en verbeterd, mijn gebeden zijn verhoord.
Hoe kan het allemaal zo 360 draaien? Ik ben in de war, want ik ben misbruikt.
Gevoelens vermengen zich altijd.
Wat is het volgende voor de resovoir hond die de rivier drijft op holle stammen
Een reis maken naar Exodus.
Ik vraag me af wie de volgende is.
Het is als een rubix kubus, zonder de kubus en rubix.
Alleen jij bent er. Nu staar je naar je handen, zie je?
Dit zijn de belangrijkste stukken secundair aan de verbeelding station
Die tussen je oren zit en je exo-skelet stuurt.
Om wat je doet relevant te maken.
Binnen deze versnellingen, verander je de wereld.
Bergen opblazen, botten repareren, lekkende kranen repareren,
En berichten sturen via raketten, gidgets, gadgets en tandwielen.
Een man die winst maakt.
Terwijl de ongelukkige vallen, is het gewoon de manier waarop het gaat.
Nu komt het lastige deel.
Je moet vanaf de geboorte beginnen, turf veroveren, je Aarde markeren, ongeacht de hoeveelheid.
Je hebt je plan, het is om het iets waard te maken, zelfs als iedereen doet alsof.
En vermijd de noid om te zeggen: "Ik had niet de tijd om de inspanning te provoceren om de eindjes aan elkaar te knopen om de maatregelen te voltooien.»
Ze leiden nooit tot schatten, alleen maar meer tot de druk.
Je komt verkeerd met de geneugten die winstgevend zijn en zet je aan de leiding.
Je moet snel denken. Het is een levensgrote legpuzzel.
Pak wat je nodig hebt, of het antwoord op de Betekenis zal afbrokkelen.
Je zult struikelen, je zult struikelen.
Zal niet in staat zijn om te rommelen met de rest van de deelnemers in dit spel.
Het zou stom zijn als jij hetzelfde zou worden.
Het is als een rubix kubus, zonder de kubus en rubix.
Alleen jij bent er.
De hartvormige doos, samen tussen twee rotsen. De kans klopt.
Een andere liefde voor de sloten. Drape in de ogen.
Vermomd. Watertrappen in alle verschillende wandelingen.
De dagen gaan voorbij. De vetbellen, het knalt in een pan over het land.
Moeite om financiële pijn te krijgen valt als zure regen.
Een man staat in zijn eigen houwelen van een bot dat aan de honden wordt gegooid.
Een fan van diep vallen, noem hem de luitenant.
Zo ' n toegewijde fan om comfortabel op aarde te leven.
Een rimpel in de tijd op een grootvader Klok stalken,
Geslagen sinds de geboorte.
Voor wat het waard is, hij gelooft in karma, en alles wat het terugbrengt.
Maar je komt nog steeds eerlijk, het verlichten van tegenaanvallen.
Ziek in al deze blender, vult negativiteit de scheuren.
En kraters in de hersenen van een mens in de muziek lijken feiten.
Een schepper houdt ervan te creëren totdat het creëren eentonig wordt.
Dan kan zijn hart niet monogaam zijn.
Eindelijk verdwijnt de magie. Nu is het een baan.
Het hart kan de energie niet opbrengen om te kloppen of zijn hoofd naar bob te brengen.
Een lob voor een teamgenoot houdt het niet langer vol.
Omdat je later faalt, wachtend tot de hond zijn staart achtervolgt.
Van bouwstenen tot kruidenierspots. Op tafelbladen en Stadsblokken.
Wanneer klikken op de idioot doos (uw prima hier niche?) is wat ons geleerd is.
Je zou het een raadsel kunnen noemen, vast in het midden.
Zoeken naar objecten
Kun je antwoorden, kun je terugspoelen? vast in de knoop.
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien.
Verwijderen en verbinden.
Sommigen verlaten, anderen blijven achter.
We zoeken en vinden de perfecte ruimte
Het is allemaal gewist.
Af en toe een glimlach gecomponeerd. Af en toe is een bestand gesloten.
Killing a case what 's next to ontvouwen voor detective sergeant, "OH".
Nieuw en verbeterd, mijn gebeden zijn verhoord.
Hoe kan het allemaal zo 360 draaien? Ik ben in de war, want ik ben misbruikt.
Gevoelens vermengen zich altijd.
Wat is het volgende voor de resovoir hond die de rivier drijft op holle stammen
Een reis maken naar Exodus.
Ik vraag me af wie de volgende is.
Weg met de oude ideeën, breng de nieuwe ideeën.
Binding wordt aangemoedigd, scheiding ontmoedigd.
Om ons te laten bloeien breekt deze planeet het graniet uit elkaar
Marketing strategen schoppen het in de gleuteous-maximus
Ik spuw industriële vervuiling uit de kneuzing van onze bijvoeglijke naamwoorden.
Later is beter dan nooit in deze puzzel die we formuleren.
Sommigen zouden zeggen dat het allemaal aan jou ligt. Sommigen zouden zeggen dat handen aan de touwtjes trekken.
Elke beweging die je maakt berekenen. Uitleggen hoe je je ding doet.
DNA, en dokters weten veel om te beantwoorden. Om genen in kaart te brengen
En delen functies uit door spanningen.
Dat zou verklaren waarom we zo ijdel zijn als het om de naam gaat.,
Een gepersonaliseerde handtekening die je originaliteit bevestigt. Of is het gewoon een titel
doorgegeven door jullie eerste idolen.
Blijkbaar varieert het antwoord van familie tot familie. Zodat het snoep vergiftigd kan worden.,
of gewoon te zoet om mee om te gaan.
Zie je?