Eligh — Chronic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chronic" van Eligh.
Songteksten
It’s the chronic
Marijuana
I think I want a hit
Take a trip, a sip of bomb
Come along
It’s just an herb
Mind’s eye opened wide
Come inside
No need to hide
It’s just the chronic
Chronic moment
It’s like the omen
Givin’birth inside your chest
Invest some time in knowing what the herb can do to a man’s soul
When inhaled it takes the rest, he’s impaled
It’ll leave a person on top of a telephone pole with Hekyll and Jekyll
I know many men who have sold the secret medium my way
I light that bowl and lose control of tracks constructed by the conductor
Never stuck in a permanent high I float around my way
Wings and things help me to the next plateau I go Way too intense with dense ideas I never change
I flow rivers of ancient, teleportations sent to the nation
Vis-à-vis via satellite, ear to ear from here to there
They feel the beat
Don’t be shy
I’m really a quiet guy
Just try!
Look what it does for an introvert
I flirt with Mary Jane and burn her body for the feeling in a pipe
I won’t complain
Marijuana
I think I need a hit
I take a trip, a sip of bomb
Come along
It’s just an herb
Mind’s eye opened wide
Come inside
No need to hide
It’s just a Crowded room full of people having tripped out conversations
No one’s up to getting over the edge
That last hit dropped the eggs from my basket
Now I’m asking
«Dude, let’s let’s go outside real quick»
«Man, what’s wrong with you, man?»
«Man let’s just go outside real quick. Fuck it. I’m fucked up, dude.»
«Aight. Aight"(Paranoid. Paranoid) (Go outside real quick. Go outside real quick.)
«Let's go smoke.»
Paranoid, pacing outside, waiting for a cigarette to bring down my high
Beware, boy, the one drunk punk
Hey I can ??? with endurance, when he talks he doesn’t give a fuck
Swing low, I crouch down below
Should have left the last hit to the homie with the tolerance
Mary Jane’s the bitch they pitch when slangin’bags for back support
Barely sane I hand them twenty, that’ll be plenty
Relax and sport that sack in the back
When the show’s in progress my heart’s pressed against my chest
And the mic’s in hand I bite my bottom lip and watch them trip
I’m ripped!
(What're they sayin'?)
(Pass the blunt to the left-hand side. Pass the blunt to the
left-hand side. Pass the blunt to the left-hand side.)
(Roll it in the ??? Roll it in the ??? Roll it in the ??? Blow it out
the ???)
Open mind, open lungs, open eyes, open hands
To hold the bowl, hold for the urn
Turn to ashes and urn
Earn your keep, or Mary won’t have nowhere to sleep
There’s something about Mary I can’t seem to keep
Stick to the beats of the midnight hours
Smokin’a bowl before I go In slo-mo creepin’around the bend
Not a snake in the grass so I fiend for green
Call me a fan with a hand on the pipe
Who like the smell, what the hell
Like’s the felling, what you dealin'?
It’s just the chronic
(Marijuana)
(Smoke some green)
Songtekstvertaling
Het is de chronische
Marihuana
Ik denk dat ik een hit wil.
Maak een reis, een slokje bom
Komen
Het is maar een kruid.
Het oog van de geest ging wijd open.
Kom binnen.
Je hoeft je niet te verstoppen.
Het is gewoon de chronische
Chronisch moment
Het is als het voorteken.
Geboorte in je borst geven
Investeer wat tijd in weten wat het kruid kan doen met de ziel van een man
Als hij ingeademd wordt, wordt hij gespietst.
Het laat een persoon op een telefoonpaal achter met Hekyll en Jekyll.
Ik ken veel mannen die het geheime medium op mijn manier hebben verkocht.
Ik steek die kom aan en verlies de controle over de sporen van de conducteur.
Ik zit nooit vast in een permanente high ik zwef rond mijn weg
Vleugels en dingen helpen me naar het volgende plateau ik ga veel te intens met dichte ideeën Ik verander nooit
Ik stroom rivieren van de oude, teleportaties gestuurd naar de natie
Vis-à - vis via satelliet, van oor tot oor van hier naar daar
Ze voelen de beat
Wees niet verlegen.
Ik ben echt een stille jongen.
Probeer het gewoon!
Kijk wat het doet voor een introvert
Ik flirt met Mary Jane en verbrand haar lichaam voor het gevoel in een pijp.
Ik zal niet klagen.
Marihuana
Ik denk dat ik een hit nodig heb.
Ik maak een reisje, een slokje bom
Komen
Het is maar een kruid.
Het oog van de geest ging wijd open.
Kom binnen.
Je hoeft je niet te verstoppen.
Het is gewoon een drukke kamer vol met mensen die hun gesprekken hebben laten afgaan.
Niemand gaat over de rand.
Die laatste klap liet de eieren uit mijn mand vallen.
Nu vraag ik het.
Laten we snel naar buiten gaan.»
"Man, wat is er mis met jou, man?»
"Laten we snel naar buiten gaan. Verdomme. Ik ben naar de klote, kerel.»
Oké. Aight " (Paranoïde. Ga snel naar buiten. Ga snel naar buiten.)
"Laten we gaan roken.»
Paranoïde, buiten ijsberen, wachtend op een sigaret om mijn high naar beneden te halen.
Pas op, jongen, de enige dronken punk
Mag ik ??? met uithoudingsvermogen, als hij praat, kan het hem geen reet schelen.
Sla laag, ik kruip beneden
Ik had de laatste klap aan de homie moeten overlaten met de tolerantie.
Mary Jane is de bitch die ze gooien als de slangbags voor back support
Ik geef ze twintig, dat is genoeg.
Ontspan en sport die zak achterin.
Als de show begint, drukt mijn hart tegen mijn borst.
En de microfoon is in de hand ik bijt in mijn onderlip en kijk hoe ze struikelen
Ik ben gescheurd!
Wat zeggen ze?)
(Geef de stomp aan de linkerkant. Geef de stomp aan de
linker. Geef de stomp aan de linkerkant.)
(Rol het in de ??? Rol het in de ??? Rol het in de ??? Blaas het uit.
de ???)
Open geest, open longen, open ogen, open handen
Om de kom vast te houden, hou je vast voor de urn
Verander in as en urn
Verdien je brood, anders kan Mary nergens slapen.
Er is iets met Mary dat ik niet kan houden.
Blijf bij de beats van de middernacht uren
Smokin 'a bowl before I go In slo-mo creepin' around the bend
Geen slang in het gras dus ik ben dol op groen
Noem me een ventilator met een hand op de pijp.
Wie houdt van de geur, wat de hel
Zoals de kap, wat doe je?
Het is gewoon de chronische
(Marihuana))
(Rook wat groen)