Eligh & Amp Live — Beautiful Addiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Addiction" van Eligh & Amp Live.
Songteksten
Eligh:
She infects my brain like nothing else
An addiction I cannot kick on my own I need some help
I stand on the peer with the fishing rod
And bait, to attract that perfect mate, my health
The tax, in a search, so I sit back, relax
Do not need feedback while on my perch
I light my torch and abort that mission
Often take it right back up the evening after
Misses me, you silly babe
And in the back of my mind you still still equate
To an unrealistic I woman of unrealistic fate
I grade my effort B+, jesus
Can’t save me from these nuts, I’m crazy, baby
Take a tip from me stay away from me
Cause I’m only out for one thing that’s music, lady
Now let a shady one night binge
Baby just for now you might be just my style
But you’re not the one so don’t get stuck on the thought
Of us cause I’m in love with the dream and
Inception implanted by lust supreme
She’s tattooed too and a virgo with a gorgeous smile
And beautiful lips
A: Leo
A tom-girl and a Pieces
Sits so intelligent my best friend and my advices
Taken with a grain of salt In acceptance of all the vices
I adore women and women adore me
You’re my beautiful addiction
We’re no strangers to these fictions
Though it’s lust never thought it could mean this much
You’re my beautiful addiction (x2)
Grieves:
I’ve been living the impossible dream
And found that most of the attention I’m getting Isn’t appealing
And look, how the hell did you think I would’ve reacted
To women writing numbers on a napkin telling me I can have it
Talkin' up a one night stand with a girl that only sleeps with bands
And baby I can’t stand it cause I was never raised to be a rock star
Always thought love would be an anchor when I lost heart
And I don’t seem to be the kind of type, who want’s to pack it up and have that
life
But if you ask me right
Then maybe I would take that chance
And stop running from the flames to dance
But lately I can’t stand it
The fans with the motives to fuck
And all these devil headed women only in it for blood
When I baring it to my mama she’s askin' me if I’m nuts
And wondering why I’m always associating with sluts
And it hits me, this is not the life I wanted
And you are clearly not the wife I want
I payed the price I’m gone
And I don’t know if I’mma ever find it
But I’ll never see the sun until I climb it
I set my sights
You’re my beautiful addiction
We’re no strangers to these fictions
Though it’s lust never thought it could mean this much
You’re my beautiful addiction (x2)
Songtekstvertaling
Eligh:
Ze infecteert mijn hersenen zoals niets anders.
Een verslaving die ik niet alleen kan schoppen. ik heb hulp nodig.
Ik sta op de peer met de hengel
En lokaas, om die perfecte partner aan te trekken, mijn gezondheid
De belasting, in een zoektocht, dus ik leun achterover, relax
Geen feedback nodig op mijn zitplaats
Ik steek mijn fakkel aan en breek die missie af.
Neem het vaak terug de avond na
Mist me, jij domme meid
En in mijn achterhoofd ben je nog steeds gelijk
Op een onrealistische vrouw met onrealistisch lot
Ik beoordeel mijn inspanning B+, Jezus
Ik kan me niet redden van deze gekken, ik ben gek, schatje
Neem een tip van me aan blijf uit mijn buurt
Want ik ben maar op zoek naar één ding dat muziek is, dame.
Laat nu een schaduwrijke one night binge
Voor nu ben je misschien wel mijn stijl.
Maar jij bent niet degene, dus blijf niet bij de gedachte.
Van ons omdat ik verliefd ben op de droom en
Aanvang geïmplanteerd door lust supreme
Ze is ook getatoeëerd en een maagd met een prachtige glimlach
En prachtige lippen
Leo
Een tom-girl en een stuk
Zit zo intelligent mijn beste vriend en mijn raad
Genomen met een korrel zout in aanvaarding van alle ondeugden
Ik ben dol op vrouwen en vrouwen.
Jij bent mijn mooie verslaving.
We zijn geen vreemden voor deze ficties.
Hoewel het lust is nooit gedacht dat het zoveel zou kunnen betekenen
Je bent mijn mooie verslaving (x2)
Treuren:
Ik leef de onmogelijke droom
En vond dat de meeste aandacht die ik krijg niet aantrekkelijk is.
En kijk, hoe dacht je dat ik zou hebben gereageerd
Aan vrouwen die nummers op een servet schrijven die zeggen dat ik het mag hebben.
Praten over een one night stand met een meisje dat alleen met bands slaapt
En baby Ik kan er niet tegen want ik ben nooit opgevoed om een rockster te zijn
Altijd gedacht dat liefde een anker zou zijn als ik het hart verloor
En ik lijk niet het type te zijn, die het wil inpakken en dat willen hebben.
leven
Maar als je het mij goed vraagt
Dan zou ik dat risico nemen.
En stop met rennen van de vlammen om te dansen
Maar de laatste tijd kan ik er niet meer tegen.
De fans met de motieven om te neuken
En al die duivelse vrouwen die er alleen voor bloed in zitten.
Als ik het aan mijn moeder geef, vraagt ze me of ik gek ben.
En ik vraag me af waarom ik altijd omga met sletten.
Dit is niet het leven dat ik wilde.
En jij bent duidelijk niet de vrouw die Ik wil
Ik heb de prijs betaald, Ik ben weg.
En ik weet niet of ik het ooit zal vinden.
Maar Ik zal de zon nooit zien tot ik er op klim.
Ik heb mijn zinnen gezet
Jij bent mijn mooie verslaving.
We zijn geen vreemden voor deze ficties.
Hoewel het lust is nooit gedacht dat het zoveel zou kunnen betekenen
Je bent mijn mooie verslaving (x2)