Eliana Printes — Nosso Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nosso Amor" van Eliana Printes.
Songteksten
Nosso amor
Não é possível terminar assim
Eu penso no que foi que eu fiz
Eu quis achar motivos seus
Pra tudo se acabar assim
Pra tudo terminar assim
Meu amor
Meus olhos teimam em não querer chorar
Mas não conseguem dominar
A lágrima de amor que cai
Causada pela angústia de um vazio
Amo, eu te amo tanto
E cada dia eu vivo mais do seu amor
Sofro com sua ausência
Mas sua imagem trago sempre junto a mim, em mim
Amo, eu te amo tanto
E cada dia vivo mais do seu amor
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Amo, te amo tanto
E cada dia eu vivo mais do seu amor
Sofro com sua ausência
Mas sua imagem sempre trago junto a mim, em mim
Amo, eu te amo tanto
E cada dia eu vivo mais do seu amor
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Songtekstvertaling
Onze liefde
Het is niet mogelijk om zo te eindigen.
Ik denk aan wat ik gedaan heb.
Ik wilde weten waarom.
Dat alles zo eindigt.
Dat alles zo eindigt.
Mijn liefste.
Mijn ogen volharden in het niet willen huilen
Maar ze kunnen het niet beheersen.
De traan van liefde die valt
Veroorzaakt door de angst van een leegte
Love, I love you so much
En elke dag leef ik meer van jouw liefde
Ik lijd aan uw afwezigheid.
Maar jouw beeld breng ik altijd naast me, in mij
Love, I love you so much
En elke dag leef ik meer van jouw liefde
Maar ik ben zo gelukkig.
Want op een dag kan ik mezelf aangeven.
Aan deze liefde die mijn hele leven is
Maar ik ben zo gelukkig.
Want op een dag kan ik mezelf aangeven.
Aan deze liefde die mijn hele leven is
Ik hou zoveel van je.
En elke dag leef ik meer van jouw liefde
Ik lijd aan uw afwezigheid.
Maar jouw imago neem ik altijd mee, in mij
Love, I love you so much
En elke dag leef ik meer van jouw liefde
Maar ik ben zo gelukkig.
Want op een dag kan ik mezelf aangeven.
Aan deze liefde die mijn hele leven is
Maar ik ben zo gelukkig.
Want op een dag kan ik mezelf aangeven.
Aan deze liefde die mijn hele leven is