Eli Young Band — Plastic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic" van Eli Young Band.

Songteksten

Love the good times, you hate the drama
You ain’t tryna fit into the crowd
And when you dance, you dance how you wanna
You do it like there ain’t no one around
Some girls in this bar actin' like movie stars
I look up and there you are
In the corner in your blue jean jacket
Lip synching to a country song
Ain’t even tryin' but you look so classic
Don’t think you got a drop of makeup on I know what you’re thinkin'
Cause you know you’re no good at fakin'
The real thing, I couldn’t make it without you
Cause it ain’t nothin' plastic about you
Nothin' plastic about you
When you’re happy, everybody knows it You wear your heart way out on your sleeve
When you’re ticked off, you just got to show it Baby you can take it out on me Yeah I can tell when a girl’s in her shell
She ain’t afraid to go be herself
In the corner in your blue jean jacket
Lip synching to a country song
Ain’t even tryin' but you look so classic
Don’t think you got a drop of makeup on I know what you’re thinkin'
Cause you know you’re no good at fakin'
The real thing, I couldn’t make it without you
Cause it ain’t nothin' plastic about you
Nothin' plastic about you
You’re the real thing, there ain’t no denyin'
You shine just like a star without tryin'
Girl you ain’t even tryin'
In the corner in your blue jean jacket
In the corner in your blue jean jacket
Lip synching to a country song
Ain’t even tryin' but you look so classic
Don’t think you got a drop of makeup on I know what you’re thinkin'
Cause you know you’re no good at fakin'
The real thing, I couldn’t make it without you
Cause it ain’t nothin' plastic about you
Nothin' plastic about you

Songtekstvertaling

Love the good times, you hate the drama
Je past niet in de menigte.
En als je danst, dans je zoals je wilt
Je doet alsof er niemand in de buurt is.
Sommige meisjes in deze bar doen alsof ze filmsterren zijn.
Ik kijk omhoog en daar ben je.
In de hoek in je blauwe Jean Jack
Playbacken voor een country lied
Ik probeer het niet eens, maar je ziet er zo klassiek uit.
Denk niet dat je een druppel make-up op hebt. Ik weet wat je denkt.
Want je weet dat je niet goed bent in fakin'
Het echte werk, ik zou het niet redden zonder jou.
Want er is niets plastic aan jou.
Niets plastic aan jou.
Als je gelukkig bent, weet iedereen dat je je hart op je mouw draagt.
Als je boos bent, moet je het laten zien. Je kunt het op mij afreageren.
Ze is niet bang om zichzelf te zijn.
In de hoek in je blauwe Jean Jack
Playbacken voor een country lied
Ik probeer het niet eens, maar je ziet er zo klassiek uit.
Denk niet dat je een druppel make-up op hebt. Ik weet wat je denkt.
Want je weet dat je niet goed bent in fakin'
Het echte werk, ik zou het niet redden zonder jou.
Want er is niets plastic aan jou.
Niets plastic aan jou.
Je bent het echte werk, Er is geen denyin'
Je straalt als een ster zonder te proberen
Meisje dat je niet eens probeert
In de hoek in je blauwe Jean Jack
In de hoek in je blauwe Jean Jack
Playbacken voor een country lied
Ik probeer het niet eens, maar je ziet er zo klassiek uit.
Denk niet dat je een druppel make-up op hebt. Ik weet wat je denkt.
Want je weet dat je niet goed bent in fakin'
Het echte werk, ik zou het niet redden zonder jou.
Want er is niets plastic aan jou.
Niets plastic aan jou.