Eli Lieb — Young Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Love" van Eli Lieb.
Songteksten
When I was twenty two the day that I met you
When you took my hand through the night
It was getting late and you asked me to stay
And hold you until we see light
Shut the door and turn the lights off
And put up your dukes tonight
Cause this love is getting dangerous and I need some more tonight
Your touch is contagious you know what I need tonight
I can’t run and I can’t hide
I’ll be wasted by the light
I’m undone but I’m alive
Don’t ever wanna see the morning light
When I was young in love when you were everything
We’d stay up and drink through the night
Laying on the roof I put my hands on you
You said our love will never die
Shut the door and turn the lights off
And put up your dukes tonight
Cause this love is getting dangerous and I need some more tonight
Your touch is contagious you know what I need tonight
I can’t run and I can’t hide
I’ll be wasted by the light
I’m undone but I’m alive
Don’t ever wanna see the morning light
And if we go down with this ship
We go down together
And if we should die tonight
It’s you and me forever
Forever you and I Together until we die
And I’ll be right next to you
Even on the other side
Cause this love is getting dangerous and I need some more tonight
Your touch is contagious you know what I need tonight
I can’t run and I can’t hide
I’ll be wasted by the light
I’m undone but I’m alive
Don’t ever wanna see the morning light
Songtekstvertaling
Toen ik 22 was de dag dat ik je ontmoette
Toen je mijn hand door de nacht nam
Het werd laat en je vroeg me te blijven.
En je vasthouden tot we licht zien
Doe de deur dicht en doe de lichten uit.
En zet vanavond je dukes neer.
Want deze liefde wordt gevaarlijk en ik heb meer nodig vanavond.
Je aanraking is besmettelijk. je weet wat ik vanavond nodig heb.
Ik kan niet vluchten en ik kan me niet verstoppen.
Ik word verspild door het licht
Ik ben ongedaan gemaakt, maar ik leef nog.
Ik wil nooit het ochtendlicht zien.
Toen ik jong was in liefde toen jij alles was
We bleven op en dronken de hele nacht door.
Ik leg m ' n handen op je.
Je zei dat onze liefde nooit zal sterven.
Doe de deur dicht en doe de lichten uit.
En zet vanavond je dukes neer.
Want deze liefde wordt gevaarlijk en ik heb meer nodig vanavond.
Je aanraking is besmettelijk. je weet wat ik vanavond nodig heb.
Ik kan niet vluchten en ik kan me niet verstoppen.
Ik word verspild door het licht
Ik ben ongedaan gemaakt, maar ik leef nog.
Ik wil nooit het ochtendlicht zien.
En als we met dit schip ten onder gaan
We gaan samen ten onder.
En als we vanavond sterven
Het is jij en ik voor altijd
Voor altijd jij en ik samen tot we sterven
En Ik zal naast je staan.
Zelfs aan de andere kant
Want deze liefde wordt gevaarlijk en ik heb meer nodig vanavond.
Je aanraking is besmettelijk. je weet wat ik vanavond nodig heb.
Ik kan niet vluchten en ik kan me niet verstoppen.
Ik word verspild door het licht
Ik ben ongedaan gemaakt, maar ik leef nog.
Ik wil nooit het ochtendlicht zien.