Elf — Rocking Chair Rock 'N' Roll Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocking Chair Rock 'N' Roll Blues" van Elf.
Songteksten
How do you whisper out loud?
Be all alone in a crowd?
Well…
How do you manage to fly?
Breathe like the wind when you sigh?
Sun, burning like fire
She’s not feeling the sun, look at her run
Looks like it’s starting to rain
Can’t quite decide who’s to blame
And how do you manage to fly?
Breathe like the wind when you sigh?
Sun, burning like fire
She’s not feeling the sun, look at her run
And it looks like it’s starting to rain
Can’t quite decide who’s to blame
Well…
Hey, all right
Mama told me so son you’re getting slow
Find a girl to make your own
Women treat you bad everyone you had
Your legs are long but you ain’t grown
No no back off Mama I’m just learning, and how
Got to help me light the fuse
I got the rocking chair rock 'n' roll blues
Yeah
Daddy told me no truck it kind of slow
Get your fill of living alone
Women treat you cool, Lord you’re such a fool
Your legs are long but you ain’t grown
Hey, back off Mama I’m just learning and how
Help me light the fuse
I got the rocking chair rock 'n' roll blues now
All right, oh yeah, oh yeah
Now you gotta back off Mama, I’m just learning and how
Gotta help me light the fuse
I got the rocking chair rock 'n' roll blues, yeah
Oh, oh oh Oooh, yeah, help me
Songtekstvertaling
Hoe fluister je hardop?
Helemaal alleen zijn in een menigte?
Goed…
Hoe kun je vliegen?
Adem als de wind als je zucht?
Zon, brandend als vuur
Ze voelt de zon niet, kijk haar rennen.
Het begint te regenen.
Ik kan niet beslissen wie de schuld heeft.
En hoe kun je vliegen?
Adem als de wind als je zucht?
Zon, brandend als vuur
Ze voelt de zon niet, kijk haar rennen.
En het lijkt erop dat het begint te regenen.
Ik kan niet beslissen wie de schuld heeft.
Goed…
Hé, oké.
Mama vertelde het me zo zoon je wordt langzaam
Zoek een meisje om je eigen te maken.
Vrouwen behandelen je slecht iedereen die je had
Je benen zijn lang, maar je bent niet gegroeid.
Ik leer het nog maar net.
Help me de lont aan te steken.
Ik heb de schommelstoel rock ' N ' roll blues
Ja.
Papa zei dat er geen vrachtwagen was.
Zorg dat je genoeg hebt van alleen leven.
Vrouwen behandelen je cool, Heer je bent zo ' n dwaas
Je benen zijn lang, maar je bent niet gegroeid.
Hé, laat Mama met rust. Ik leer gewoon en hoe.
Help me de lont aan te steken.
Ik heb de schommelstoel rock ' N ' roll blues nu
Oké, oh ja, oh ja
Nu moet je Mama met rust laten.
Help me de lont aan te steken.
Ik heb de schommelstoel rock ' N ' roll blues, Ja
Oh, oh oh Oooh, Ja, help me