eleventyseven — Yesterday's Glues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday's Glues" van eleventyseven.

Songteksten

The stars are moving on and I am staying home and I can’t help but ask myself
where did I go wrong? It had to be this way there’s nothing left to say it never helps to hear that
things will be okay.
You may not remember me but I remember you and years can hide your memories and
what you used to do If I could make this go away I’d wish that it was so, cause I should never have
come here but I wanted
you to know time is harsh and won’t forgive the way we have to live sometimes
the only thing to say just
get in the way
I always knew that I could never live a lie and maybe if I’d let this go things
will be alright I tried
again today to make this go away it never helps to hear that things will be okay.

Songtekstvertaling

De sterren gaan verder en ik blijf thuis en ik vraag mezelf af ...
waar ging het mis? Het moet zo geweest zijn er is niets meer om te zeggen het helpt nooit om dat te horen
alles komt goed.
Je kent me misschien niet meer, maar ik herinner me jou en jaren kunnen je herinneringen verbergen.
wat je vroeger deed als ik dit kon laten verdwijnen zou ik willen dat het zo was, want ik had nooit
kom hier maar ik wilde
je moet weten dat de tijd hard is en niet vergeeft hoe we soms moeten leven.
het enige wat ik kan zeggen is:
ga in de weg staan.
Ik heb altijd geweten dat ik nooit een leugen zou kunnen leven en misschien als ik dit zou laten gaan
ik heb het geprobeerd.
vandaag weer om dit te laten verdwijnen ... helpt het nooit om te horen dat alles goed komt.