ElevenEleven — Iscariot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iscariot" van ElevenEleven.

Songteksten

I am the light and I burn bright,
As I draw you in to a never-ending lie,
I am your drug, I sink into your blood,
You'll depend on me to keep you high,
I'll keep you high until the sky starts to fall

And then you'll burst into flames, burning bright,
Against the dark's cold embrace,
And 'cos I've given you love, you'll never have enough,
Once it's taken away

And as you fall, you'll crash and burn,
I clipped your wings in flight,
I've dragged you down and from the depths of Hell,
You'll have to climb

In the cold light of day, you'll see me for what I am,
I am everything that dwells inside your mind,
Because I've let you love, I've poisoned you with hate,
I am life and ahead I see your fate,
I'll hold you up, to the World you stand tall,
But the higher you climb, the further you will fall

I am love and I breed hate,
I'll watch you burn, but I'll never douse the flames,
I am the first and the last thing in your life,
I'll look you in the eye as I slowly sink the knife

(Burst into flames)

And then you'll burst into flames, burning bright,
Against the dark's cold embrace,
And 'cos I've given you love, you'll never have enough,
Once it's taken away

Songtekstvertaling

Ik ben het licht en ik branden helder, Als ik teken u in voor een nooit eindigende liggen, ik ben uw geneesmiddel, ik zinken in uw bloed, U zult afhankelijk van mij te houden u hoog, ik hou jullie op de hoge stand totdat de hemel begint te vallen En dan zult u in vlammen op, burning bright, Tegen het donker ' s cold embrace, En 'cos ik heb je liefde, je zult er nooit genoeg, als het Eenmaal is verwijderd, En als je valt, u crash en branden, ik geknipt je vleugels in de vlucht, ik heb gesleept je naar beneden en uit de diepten van de Hel, Je hebt om te klimmen In het koude licht van de dag, zie je me voor wat ik ben, ik ben alles dat aanwezig is in je geest, Omdat ik heb laten u houdt van, ik heb vergiftigd je met haat, ik ben het leven en de toekomst zie ik uw lot, ik wacht u op, om de Wereld sta je hoog, Maar hoe hoger je klimt, hoe verder je zal vallen, ik ben liefde en ik ras haten, ik zal naar je kijken branden, maar ik zal nooit doven de vlammen, ik ben de eerste en de laatste ding in je leven, zal ik u in de ogen kijken als ik langzaam zinken van het mes (in vlammen op) En dan zult u in vlammen op, burning bright, Tegen het donker ' s cold embrace, En 'cos ik heb je liefde, je zult er nooit genoeg, als het Eenmaal is weggenomen