Eleven Minutes Away — This Is Only An Emergency songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Only An Emergency" van Eleven Minutes Away.

Songteksten

Change of plans now.
This was unexpected. can’t look back.
ask these questions. secure my failure.
you’re not alone. this crash landing. is overwhelming.
we’re going down.
I confess to you. too late
I know. before we die.
I wish you knew.
We’ll fall into the unknown doom together.
and everything will be okay i promise.
I’ll hold your hand and keep you safe forever.
it’s so bright I can’t look back. it’s so bright.
I know your scared cause I am too.
accept this failure it will bring you down.
and please look to me for that faith that’s lost.
We won’t make it this time so don’t let go.
It’s a long way to fall i wish you knew.
it’s a long way to fall.
It’s just me. its been so long.
and i’ll miss you.
i can’t look back. too late i know.
i wish you knew

Songtekstvertaling

De plannen zijn veranderd.
Dit was onverwacht. ik kan niet achterom kijken.
Stel deze vragen. stel mijn falen veilig.
je bent niet alleen. deze crash landing. is overweldigend.
we storten neer.
Ik beken. te laat.
Ik weet het. voordat we sterven.
Ik wou dat je het wist.
We vallen samen in de onbekende ondergang.
en alles komt goed, dat beloof ik.
Ik hou je hand vast en hou je voor altijd veilig.
het is zo helder dat ik niet terug kan kijken. het is zo helder.
Ik weet dat je bang bent omdat ik dat ook ben.
accepteer deze mislukking het zal je neerhalen.
en kijk alsjeblieft naar mij voor dat geloof dat verloren is.
We redden het deze keer niet, dus laat niet los.
Ik wou dat je het wist.
het is een lange weg om te vallen.
Ik ben het maar. het is zo lang geleden.
en Ik zal je missen.
ik kan niet achterom kijken. te laat, ik weet het.
ik wou dat je het wist.