Elevated Sins — Myth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Myth" van Elevated Sins.
Songteksten
You are the myth
You are the myth
I’m on a journey
On a quest I imagine
Walking from this world
Into another dimension
Finding on my way
That things are not that bad
Such beauty and such warmth
Sometimes I think that …
You don’t exist
You are the myth
That makes my mind lose its sanity
Masquerading as a star in the sky
Fallen to my feet in the stillness of night
My destiny’s clear
So close my dear
So why do I fear that …
You don’t exist
You are the myth
That makes my mind lose its sanity
You don’t exist
You are the myth
That makes my warm heart miss a beat
But you take me higher
As high as the trees I pass
That lead to your door
Yeah you take me higher
As high as the mountain ledge
Where the eagles soar
I’m on a journey
On a quest for perfection
Don’t know where to go but then
You give me direction
Finding on my way that
I was blind as a bat
Are you just a myth?
Sometimes I think that
You don’t exist
You are the myth
That makes my mind lose its sanity
You don’t exist
You are the myth
That makes my warm heart miss a beat
But you take me higher
As high as the trees I pass
That lead to your door
Yeah you take me higher
As high as the mountain ledge (you are the myth)
Where the eagles soar
And you take me higher
As high as the moon that shines
To light up my way
And you take he higher
As high as the dark black sky
Where the stars all play
Yeah you take me higher!
(You are the myth)
Songtekstvertaling
Jij bent de mythe
Jij bent de mythe
Ik ben op reis.
Op een zoektocht stel ik me voor
Wandelen van deze wereld
Naar een andere dimensie
Ik kom eraan.
Dat het niet zo erg is.
Zo 'n schoonheid en zo' n warmte.
Soms denk ik dat …
Je bestaat niet.
Jij bent de mythe
Dan verlies ik m ' n verstand.
Vermomd als een ster in de lucht
Gevallen in de stilte van de nacht
Mijn lot is duidelijk
Zo dichtbij mijn liefste
Dus waarom vrees ik dat …
Je bestaat niet.
Jij bent de mythe
Dan verlies ik m ' n verstand.
Je bestaat niet.
Jij bent de mythe
Dat maakt dat mijn warme hart een beat mist
Maar je brengt me hoger
Zo hoog als de bomen die ik passeer
Dat leidt naar je deur.
Ja, je brengt me hoger
Zo hoog als de berghelling
Waar de adelaars zweven
Ik ben op reis.
Op een zoektocht naar perfectie
Ik weet niet waar ik heen moet, maar dan ...
Geef me de richting.
Dat vind ik onderweg.
Ik was zo blind als een vleermuis.
Ben je gewoon een mythe?
Soms denk ik dat
Je bestaat niet.
Jij bent de mythe
Dan verlies ik m ' n verstand.
Je bestaat niet.
Jij bent de mythe
Dat maakt dat mijn warme hart een beat mist
Maar je brengt me hoger
Zo hoog als de bomen die ik passeer
Dat leidt naar je deur.
Ja, je brengt me hoger
Zo hoog als de berg richel (jij bent de mythe)
Waar de adelaars zweven
En jij brengt me hoger
Zo hoog als de maan die schijnt
Om mijn weg te verlichten
En je neemt hem hoger
Zo hoog als de donkere zwarte lucht
Waar de sterren spelen
Ja, je brengt me hoger!
Jij bent de mythe)