Elephanz — Elizabeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elizabeth" van Elephanz.
Songteksten
What she’s keeping in secret,
What she says about regrets you see,
All the beauty vanished off her face now
You may find this is not a good bride
She’s a duck among the swans,
Like a smoker in the sand you see,
Never looks at the speaker eyes yeah,
Come on «Queenie»
Now show me some pride.
Cause Elizabeth if you want to get me Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so Drop you dead dogs eyes.
Cause Elizabeth if you want to get me Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so Drop you dead dogs eyes.
By the passing times away
She gets tough and tougher yeah, you see,
No one ever hugs her body never,
No one’s hand she may loose in the ground
From the party to the mist,
Oh she’s never on the list, you see,
She doesn’t know anyone to hi-five,
Tricky one to be seen by her side.
Cause Elizabeth if you want to get me Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so Drop you dead dogs eyes.
Cause Elizabeth if you want to get me Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so Drop you dead dogs eyes.
Oh don’t you whisper
Ain’t no time to speak on balcony
Just tell me why girl,
Speaking with you is a hell for me Oh don’t you whisper
Ain’t no time to speak on balcony
Just tell me why girl,
Speaking with you is a hell for me What she’s keeping in secret,
What she says about regrets you see,
All the beauty vanished off her face now
You may find this is not a good bride
Cause Elizabeth if you want to get me Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so Drop you dead dogs eyes.
Cause Elizabeth if you want to get me Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so Drop you dead dogs eyes.
Songtekstvertaling
Wat ze geheim houdt.,
Wat ze zegt over spijt zie je,
Alle schoonheid verdween van haar gezicht.
Misschien vind je dit geen goede bruid.
Ze is een eend tussen de zwanen.,
Als een roker in het zand zie je,
Hij kijkt nooit naar de speaker.,
Kom op " Queenie»
Toon me nu wat trots.
Want Elizabeth als je wilt dat ik adem haal en probeer
Je vergeet nooit, je leven is een weddenschap dus laat je dode honden ogen vallen.
Want Elizabeth als je wilt dat ik adem haal en probeer
Je vergeet nooit, je leven is een weddenschap dus laat je dode honden ogen vallen.
Bij de voorbijgangers.
Ze wordt taai en sterker ja, zie je,
Niemand knuffelt ooit haar lichaam.,
Niemands hand mag ze in de grond loslaten.
Van de partij naar de mist,
Ze staat nooit op de lijst.,
Ze kent niemand voor hi-five.,
Lastig om aan haar zijde te zien.
Want Elizabeth als je wilt dat ik adem haal en probeer
Je vergeet nooit, je leven is een weddenschap dus laat je dode honden ogen vallen.
Want Elizabeth als je wilt dat ik adem haal en probeer
Je vergeet nooit, je leven is een weddenschap dus laat je dode honden ogen vallen.
Fluister niet.
Er is geen tijd om te praten op het balkon.
Vertel me gewoon waarom meisje,
Met jou spreken is een hel voor mij Oh fluister niet
Er is geen tijd om te praten op het balkon.
Vertel me gewoon waarom meisje,
Met jou praten is een hel voor mij wat ze geheim houdt.,
Wat ze zegt over spijt zie je,
Alle schoonheid verdween van haar gezicht.
Misschien vind je dit geen goede bruid.
Want Elizabeth als je wilt dat ik adem haal en probeer
Je vergeet nooit, je leven is een weddenschap dus laat je dode honden ogen vallen.
Want Elizabeth als je wilt dat ik adem haal en probeer
Je vergeet nooit, je leven is een weddenschap dus laat je dode honden ogen vallen.