Elephant Stone — Strangers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangers" van Elephant Stone.
Songteksten
Can you see or feel it Because there’s really nothing left inside
A memory of what we once were
That’s faded and distorted all over time
We used to be like brothers in arms
Waging a war against time
But now we’re just two strangers at night
Lost within our own lives
I thought I really new you
But really I just couldn’t see past all the lies
The love that we had once shared
Was beaten by the words and the ego-eyes
And now I can’t begin to reach you
No matter how hard I can try
You’re way too far gone for my words
Beyond any reason of doubt
Like a perfect stranger
You had come into my life
And like a perfect stranger
You had left without a fight
Oh, my,
Can you see or feel it Because there’s really nothing left inside
A memory of what we once were
That’s faded and distorted all over time
And now I can’t begin to reach you
No matter how hard I can try
You’re way too far gone for my words
Beyond any reason of doubt
Like a perfect stranger
You had come into my life
And like a perfect stranger
You had left without a fight
Songtekstvertaling
Kun je het zien of voelen, want er is echt niets meer van binnen.
Een herinnering aan wat we ooit waren.
Dat is vervaagd en vervormd door de hele tijd
We waren als Wapenbroeders.
Oorlog tegen de tijd voeren
Maar nu zijn we gewoon twee vreemden ' s nachts
Verloren in ons eigen leven
Ik dacht dat ik je echt nieuw was.
Maar ik kon niet voorbij alle leugens kijken.
De liefde die we ooit hadden gedeeld
Werd verslagen door de woorden en de ego-ogen
En nu kan ik je niet bereiken.
Het maakt niet uit hoe hard ik het kan proberen.
Je bent veel te ver heen voor mijn woorden.
Zonder enige twijfel
Als een perfecte vreemdeling
Je was in mijn leven gekomen.
En als een perfecte vreemdeling
Je was zonder gevecht vertrokken.
Oh, mijn ... ,
Kun je het zien of voelen, want er is echt niets meer van binnen.
Een herinnering aan wat we ooit waren.
Dat is vervaagd en vervormd door de hele tijd
En nu kan ik je niet bereiken.
Het maakt niet uit hoe hard ik het kan proberen.
Je bent veel te ver heen voor mijn woorden.
Zonder enige twijfel
Als een perfecte vreemdeling
Je was in mijn leven gekomen.
En als een perfecte vreemdeling
Je was zonder gevecht vertrokken.