Elephant Man — Step Ova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Step Ova" van Elephant Man.
Songteksten
Corney niggas,
That true (ha),
Me an di wolla di artist dem a friend,
Mi nuh wa dem tek it personal,
But mi now seh di truth ago hurt,
A truth wi a give dem.
Dem seh di truth hurt,
Who caan tek it affi splurt,
Run lef dem pants and shirt,
Dem seh di truth hurt,
Who caan tek it haffi splurt,
Run lef dem blouse skirt.
The truth a go hurt dem,
Kiprich yuh know yuh head big like Bubbla breast dem,
Mutta yuh affi go duh something bout yuh foot dem,
When you walk mi see di crack pon yuh heel dem,
Truth a go hurt dem,
Truth a go hurt dem,
Who seh Beenie Man foot feva drum stick dem,
An him locks dem curl up like some old cerossee bush dem,
A nuh me seh so mi hear it from one a him fans dem,
De truth ago hurt dem.
Ward 21 dem, weh dem a go duh wid di likkle fat one deh,
Him seh a him a deejay gi him a part then or you wa di bwoy go hold some old
jam for dem,
De truth ago hurt dem yes it ago hurt dem,
Lexus yuh know that D.J. have a twanging problem,
Why when him a d.j. him nuh cool affa de twang dem,
Boutbrand new alluminium,
Big up di gully youths dem de truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem.
Who seh Louise finger bun up like di chicken foot dem,
A hope Kirk nuh mek nuh mistake an go cook dem,
If di hand dem bun-up,
Den yu caan imagine di foot dem,
De truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem,
Tanya Stephen, Lady G, Lady Saw wi love dem,
Saw knee knock,
G have a belly problem,
Tanya Stephens foot big like Captain Bakery bread dem,
De truth ago hurt dem,
Fargo yuh know him have a car problem,
Leggi di old fifty an go hold one a di corolla dem,
If di money nuh nuff,
All yuh duh go suck a duppy then,
De truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem.
Mi hear a gal seh Vegas,
Fava King stitch dem,
Weh him a do wid a big cut inna him jaw bone friend,
Him seh a cane man chop him true him a tief di bump dem,
De truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem,
Mi hear seh Hawkeye caan see outa one a him eye dem an a mi seh so,
Mi hear it from one a him fans dem,
Him seh a pink eye him have from back inna di day dem de truth ago truth ago
hurt dem,
Yes it ago hurt dem.
Songtekstvertaling
Corney niggas,
Dat is waar.),
Me an di wolla di artist dem a friend,
Mi nuh wa dem tek it personal,
Maar mi nu seh di truth ago hurt,
Een waarheid zal dem geven.
Dem seh di truth hurt,
Wie caan tek it affi splurt,
Trek je broek en shirt uit.,
Dem seh di truth hurt,
Wie kan het spetteren?,
Doe een lef dem blouse rok.
De waarheid.,
Kiprich yuh kent je hoofd groot als Bubbla Borst dem,
Mutta Yuh affi ga duh iets over Yuh foot dem,
Als je loopt zie ik di crack pon Yuh heel dem,
Truth a go hurt dem,
Truth a go hurt dem,
Wie heeft Beenie Man foot feva drum stick dem,
En hij sluit dem op als een oude cerossee bush dem.,
A nuh me seh so mi hear it from one a him fans dem,
De waarheid heeft dem pijn gedaan.
Ward 21 dem, Weh dem a go duh wid di likkle fat one deh,
Als hij een deejay is geef hem dan een rol of je houdt een oude vast
jam voor dem,
De waarheid heeft dem pijn gedaan.,
Lexus yuh weet dat D. J. Een probleem heeft.,
Waarom als hij een D. J. hem Nuh cool affa de twang dem,
Boutbrand new alluminium,
Big up di gully youths dem de truth ago hurt dem,
Ja, het heeft dem pijn gedaan.
Die Louise vingertop op Als di chicken foot dem,
Een hoop dat Kirk Nuh mek nuh een ga koken dem,
Als di hand dem bun-up,
Den yu caan imagine di foot dem,
De waarheid geleden deed dem pijn.,
Ja, het heeft dem pijn gedaan.,
Tanya Stephen, Lady G, Lady Saw wi love dem,
Saw knee knock,
G heeft een buikprobleem,
Tanya Stephens voet groot als kapitein Bakkersbrood dem,
De waarheid geleden deed dem pijn.,
Fargo yuh weet dat hij een auto probleem heeft.,
Leggi di old 50 an go hold one a di corolla dem,
Als ik geen geld heb,
Zuig dan maar een duppy.,
De waarheid geleden deed dem pijn.,
Ja, het heeft dem pijn gedaan.
Mi hear a gal seh Vegas,
Fava King stitch dem,
We hebben een grote snee in zijn kaak.,
Hij heeft een cane man vermoord hem een tief di bump dem,
De waarheid geleden deed dem pijn.,
Ja, het heeft dem pijn gedaan.,
Ik hoor dat SEH Hawkeye caan een ziet een hij een oog dem an mi seh dus,
Ik hoor het van een man en hij houdt van dem,
Hij heeft een roze oog van vroeger inna di day dem de waarheid geleden
pijn dem,
Ja, het heeft dem pijn gedaan.