Elephant Man — Rah Rah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rah Rah" van Elephant Man.

Songteksten

Bomb a drop
Run for cover
Save ya mama
Can I get a
(Rah)
From all Jamaicans
(Yeah)
Can I get a
(Rah)
From my Puerto Ricans
(Come on)
Can I get a
(Rah)
From all my Haitians
Rrr
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
AK ova di wall and go so
(Rah, rah)
From yuh tall up tall go so
(Rah, rah)
From a day dem call go so
(Rah, rah)
Yuh nah buss somen small go so
(Rrr)
New forward have di dancehall dizzy
(Rrr)
Thugs pop out di zagga ziggy
Style weh we a pose inna di club a dem a jiggy
From New York to Philly a still a We lead a gwaan a biggy get jiggy
Tun on di rah, whetha a sun hot or when it chilly
Let it burn like when mi see Usher do to Chilli
Dat style yah, nah go dead it ago live like Makavelli
Mi go call Haitians and all Trinis
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
(So can I get a rah)
From a fan dem inna New York City
(Man, a bad bwoy)
Yuh tink a lie gwaan go ask Diddy
(Can I get a rah?)
From a female girls weh look pretty
Inna Club Speed packin dem booty and shake yuh titties
(Can I get a rah?)
All di Puerto Ricans a get wid it Dominicans, Jamaicans, Haitians and all di Trinis
(Can I get a rah?)
From di gal dem pon di beach inna bikini
Fat or yuh skinny mi a give yuh one a mek a twenty
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
All di day we nuh sleep, nights upon nights we a beat
Always have we two eye walk mi a di street
Gangstas a run di place hot like wild police
When we buck up it a go so cau when two enemy meet
One ting bout Jamaicans dem nuh retreat
Man from di Caribbean bad nuh bloodcleet
Tun on di rah, watch yuh enemy dem a retreat
Big up di thugs inna prison a sleep, clear
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)
Everybody, everybody go so
(Rah, rah)
Buss a blank
(Rah)
Buss a blank
(Rah)

Songtekstvertaling

BOM een drop
Zoek dekking.
Red ya mama
Kan ik een
(Rah)
Van alle Jamaicanen
(Ja)
Kan ik een
(Rah)
Van mijn Puerto Ricanen
(Kom op)
Kan ik een
(Rah)
Van al mijn Haïtianen
Rrr
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
AK ova di wall and go so
(Rah, rah)
Van Yuh Hoog Hoog Hoog ga dus
(Rah, rah)
Vanaf een dag gaan dem-oproepen dus
(Rah, rah)
Yuh nah buss somen small go so
(Rrr))
New forward di dancehall dizzy
(Rrr))
Schurken schieten di zagga ziggy eruit.
Style weh We a pose inna Di club a dem a jiggy
Van New York naar Philly a nog steeds A we leiden een gwaan een biggy wordt jiggy
Tun on di rah, whetha a sun hot or when it chilly
Laat het branden zoals wanneer mi ziet Usher doen met Chili
Dat style yah, nah go dead it ago live like Makavelli
Ik ga Haïtianen en alle Trinis bellen.
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
(Dus kan ik een rah krijgen)
Van een fan dem inna New York City
(Man, een slechte bwoy)
Yuh tink a lie gwaan ga het Diddy vragen
Mag ik een rah?)
Van een vrouw zien we er mooi uit.
Inna Club Speed packin dem booty and shake yuh titties
Mag ik een rah?)
Alle di Puerto Ricanen, Dominicanen, Jamaicanen, Haïtianen en alle di Trinis
Mag ik een rah?)
Van di gal dem pon di beach inna bikini
Fat or Yuh skinny mi a give yuh one a mek a twinty
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
De hele dag slapen we, nachten op nachten we een beat
Altijd hebben we twee ogen lopen mi een Di straat
Gangstas a run di place hot like wild police
Als we het wat rustiger aan doen, zo cau als twee vijanden elkaar ontmoeten
One ting bout Jamaicans dem nuh retreat
Man uit di Caribbean bad Nuh bloodcleet
Tun op di rah, kijk hoe de vijand zich terugtrekt.
Big up di thugs inna prison a sleep, clear
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)
Iedereen, Ga allemaal zo
(Rah, rah)
Bust a blanco
(Rah)
Bust a blanco
(Rah)