Elephant Man — Approach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Approach" van Elephant Man.

Songteksten

Gal a drop dem wud any time dem see you a pass
You a di wife but dem a fart, dat a weh di man seh
Smile a while because yuh teeth dem white like chalk
Inna di videolight mi waan yuh fi walk
Ah! Oh! Gal yuh fi wave yuh hand,
Two thousand two it just begun
Now yuh nah fight over nuh man
Ah! Oh! Gal yuh fi wave yuh hand,
Two thousand two it just begun
Now yuh nah fight over nuh man
Dat new dance a dem approach
Walk pon di dancefloor and crush dem like roach
A weh yuh gal a go in har action force
Walk pon di dancefloor and crush dem like roach
Dem a gal would neva bite nah tek nuh deep throat
Walk pon di dancefloor and crush dem like roach
Show yuh belly skin becau yuh belly a nuh croat
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Fi nuh rent nuh landlord nuh carry yuh go a court
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
From nuh man neva wuk yuh and throw yuh off a court
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Fi yuh furniture courts nah send yuh note
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Put yuh hand inna di air cau dem nuh rank like goat
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Gal a yuh get mi vote, YOU KNOW!
A weh yuh have when yuh wuk yuh man di man a seh yuh bad
Him seh Keiva weh yuh get this way yuh have
Have it from she was a lad gal nuh fraid fi wait but yuh glamity ram
Box on har face wid di glamity ram WHOA!
To Trinidad when yuh touch di place it like a Synagogue
Man a jump round like a ginny God WHOA!
Yuh see mi God thank yuh fi this gal a weh yuh gimme God
Love how she a whine and she a fi mi God Yo!
Ah! Oh! Gal yuh fi wave yuh hand,
Two thousand two it just begun
Now yuh nah fight over nuh man
Ah! Oh! Gal yuh fi wave yuh hand,
Two thousand two it just begun
Now yuh nah fight over nuh man
Dat new dance a dem approach
Walk pon di dancefloor and crush dem like roach
A weh yuh gal a go in har action force
Walk pon di dancefloor and crush dem like roach
Neva bite neva grab and nah tek nuh deep throat
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Show yuh belly skin becau yuh belly a nuh croat
Walk pon di dancefloor and crush dem like roach
Fi nuh man neva wuk yuh and throw yuh off a court
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Fi yuh furniture courts nah send nuh note
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Gal a yuh get mi vote, YOU KNOW!
Hand up she clean full up a adrenaline
Could nuh find a betta ting, pack up mi Ford buy mi droptop bima rim
Chrome rim glistenin, eyes have yuh shiverin
This likkle black bwoy di world ago sick a him
Caan get rid a him, girls waan mi ding a ling
Still I put a fire pon a girl when yuh genuine
Everyday she beg a ting loose like a bell a ring
She a look yuh man over Sting back gal
Ah! Oh! Gal yuh fi wave yuh hand,
Two thousand two it just begun
Now yuh nah fight over nuh man
Ah! Oh! Gal yuh fi wave yuh hand,
Two thousand two it just begun
Now yuh nah fight over nuh man

Songtekstvertaling

Gal a drop dem wud elke keer dem je ziet een pass
Je bent een echte vrouw, maar een scheet, dat is een weh di man seh
Lach eens, want je tanden zijn zo wit als krijt.
Inna di videolight mi waan Yuh fi walk
Ah! Oh! Gal Yuh fi wave yuh hand,
Tweeduizend twee, het is net begonnen.
Nu ga je niet vechten om nuh man.
Ah! Oh! Gal Yuh fi wave yuh hand,
Tweeduizend twee, het is net begonnen.
Nu ga je niet vechten om nuh man.
Dat nieuwe dans een dem benadering
Loop pon di dancefloor en verpletter dem als kakkerlak
A weh yuh gal a go in har action force
Loop pon di dancefloor en verpletter dem als kakkerlak
Een meisje zou niet bijten nah tek nuh deep throat
Loop pon di dancefloor en verpletter dem als kakkerlak
Laat je buikhuid zien omdat je buik een Nuh Kroaat is.
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Nuh huur Nuh huisbaas Nuh carry yuh naar de rechtbank
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Van Nuh man neva wuk yuh en gooi yuh van het Hof
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Fi yuh meubelhoven nah send yuh note
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Zet Yuh hand inna di air cau dem nuh rang als geit
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Gal a yuh krijgt mijn stem, Weet je!
A weh yuh have when Yuh wuk yuh man di man a seh yuh bad
Deze kant op.
Ik heb het van haar. Ze was een meisje, gal Nuh bang fi wacht maar je glamity ram.
Box on har face wid di glamity ram WHOA!
Naar Trinidad wanneer yuh Di het plaatst als een synagoge
Man een sprong rond als een ginny God WHOA!
Je ziet mijn God dank yuh fi deze meid a weh Yuh gimme God
Ik hou van hoe ze zeurt en ze is een fi mi God Yo!
Ah! Oh! Gal Yuh fi wave yuh hand,
Tweeduizend twee, het is net begonnen.
Nu ga je niet vechten om nuh man.
Ah! Oh! Gal Yuh fi wave yuh hand,
Tweeduizend twee, het is net begonnen.
Nu ga je niet vechten om nuh man.
Dat nieuwe dans een dem benadering
Loop pon di dancefloor en verpletter dem als kakkerlak
A weh yuh gal a go in har action force
Loop pon di dancefloor en verpletter dem als kakkerlak
Neva beet neva greep en nah tek nuh deep throat
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Laat je buikhuid zien omdat je buik een Nuh Kroaat is.
Loop pon di dancefloor en verpletter dem als kakkerlak
Fi nuh man neva wuk yuh en gooi yuh van het Hof
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Fi yuh meubelhoven nah stuur Nuh note
Walk pon di dancefloor crush dem like roach
Gal a yuh krijgt mijn stem, Weet je!
Geef haar de adrenaline.
Kan nuh een betta ting vinden, inpakken mi Ford kopen mi droptop bima rim
Chrome rim glistenin, ogen hebben Yuh rillin
Deze likkle black bwoy di world is ziek.
Doe hem weg, meisjes.
Maar toch zet ik een vuurpeloton een meisje als je echt bent
Elke dag smeekt ze een ding los als een bel een ring
Ze ziet eruit als een man over Sting back gal
Ah! Oh! Gal Yuh fi wave yuh hand,
Tweeduizend twee, het is net begonnen.
Nu ga je niet vechten om nuh man.
Ah! Oh! Gal Yuh fi wave yuh hand,
Tweeduizend twee, het is net begonnen.
Nu ga je niet vechten om nuh man.