Elenowen — Turnstile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turnstile" van Elenowen.
Songteksten
Had another anxious dream
Looking for something I never find
Like a bullet headed straight for me I needed time
Just a rat here among the race
In the mix of a million crowds
I need a voice in a hurricane
So speak up now
Don’t hurry, hurry
Wait for awhile
Don’t worry, worry
Have faith for awhile
Can’t take another day
Just to hurry up & wait
On a turnstile
Just a spoke spinning on a wheel
Never wandering outside the lines
I can’t shake the way I feel
To save my life
Don’t hurry, hurry
Wait for awhile
Don’t worry, worry
Have faith for awhile
Can’t take another day
Just to hurry up & wait
On a turnstile
Songtekstvertaling
Had nog een angstige droom
Op zoek naar iets wat ik nooit vind
Als een kogel recht op me af kwam ik had tijd nodig
Gewoon een rat hier tussen de race
In de mix van een miljoen menigten
Ik heb een stem nodig in een orkaan.
Dus zeg het nu.
Haast je niet.
Wacht even.
Maak je geen zorgen.
Heb vertrouwen voor een tijdje
Kan geen dag langer duren.
Gewoon om op te schieten en te wachten
Op een draaistiel
Gewoon een spaak draaiend op een wiel
Nooit buiten de lijnen zwerven
Ik kan niet schudden hoe ik me voel
Om mijn leven te redden
Haast je niet.
Wacht even.
Maak je geen zorgen.
Heb vertrouwen voor een tijdje
Kan geen dag langer duren.
Gewoon om op te schieten en te wachten
Op een draaistiel