Elenowen — Place from Where I Fell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Place from Where I Fell" van Elenowen.
Songteksten
It’s easy to forget that our days are numbered
It’s easy for a slip to turn into a stumble
I didn’t even feel when I took my eyes off you
I fell into my fear, and took a lie for a truth
Now I’m wondering around
Wondering without a clue
Can you remind me who I am When I act like someone else
And can you help me understand
Why these cards were dealt
Can you shatter my mirror
To see outside myself
And I hope to see it clearer
The place from where I fell
I’m waiting for a sign
Waiting for direction
I’m ready to build a wall
Behind every step I’ve taken
So I can’t turn back around
And doubt my destination
Songtekstvertaling
Het is makkelijk om te vergeten dat onze dagen geteld zijn.
Het is makkelijk voor een slip om te veranderen in een struikel.
Ik voelde het niet eens toen ik mijn ogen van je afnam.
Ik viel in mijn angst en loog voor de waarheid.
Nu vraag ik me af
Zonder enig idee
Kun je me eraan herinneren wie Ik ben als ik me als iemand anders gedraag?
En kun je me helpen het te begrijpen
Waarom deze kaarten werden gedeeld
Kun je mijn spiegel verbrijzelen?
Om buiten mezelf te kijken
En ik hoop het duidelijker te zien
De plek waar ik viel
Ik wacht op een teken.
Wachten op richting
Ik ben klaar om een muur te bouwen
Achter elke stap die ik heb genomen
Dus ik kan niet meer terug.
En twijfel aan mijn bestemming