Elend — The Hemlock Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hemlock Sea" van Elend.

Songteksten

The joys of sleepless nights are awaiting you.
The son of Morn may cry and never reach you.
I have seen the veil,
I have seen the grave,
The rain it came
And silence covers all.
The drop like spears, this hollowed chest
These salty eyes that never rest.
They have seen this world
They have seen the dead,
The night is came
And silence covers all.
O praise the moon
Don’t await the dawn
The river’s stream, the glimmering sky
I wandered all alone.
O sweet hemlock kiss,
The poisonsea burns
And Silence Covers all.
You turn, you shiver
Your skin so pale, your breath so cold
I have been longing for your love,
I have been trying not to loose you.
Come, come, fear not…
The son of Morn may cry, he will never reach us.
Thus is the promise of the winds.

Songtekstvertaling

De vreugden van slapeloze nachten wachten op je.
De zoon van Morn kan huilen en je nooit bereiken.
Ik heb de sluier gezien.,
Ik heb het graf gezien.,
De regen kwam
En stilte bedekt alles.
De val als speren, deze holle Borst
Die zoute ogen die nooit rusten.
Ze hebben deze wereld gezien.
Ze hebben de doden gezien.,
De nacht is gekomen
En stilte bedekt alles.
O loof de maan
Wacht niet op de dageraad.
De stroom van de rivier, de glinsterende hemel
Ik zwierf helemaal alleen.
O zoete kusje van dollekervel,
De gifsea brandwonden
En stilte bedekt alles.
Je draait, je rilt
Je huid zo bleek, je adem zo koud
Ik heb naar je liefde verlangd.,
Ik heb geprobeerd je niet te verliezen.
Kom, Kom, vrees niet.…
De zoon van Morn kan huilen, hij zal ons nooit bereiken.
Zo is de toezegging van de winden.